¡@¡@¤µ°w¨b±Ð¬ì®Ñ§¡»{¬°¡Aß}¥Þªº¥»¸q¬O«ü¤HÅé®ð¦å¿éª`ªº¤Õ»Ø©Î³q¹D¡A¨ä¦WºÙ¦b¥j¥NÂåÄy
¤¤¦³¤£¦Pªº¼gªk¡A¦p¯¢¨b³B¡B¸`¡B·|¡B®ð¥Þ¡B®ð©²¡B°©ªÅ¡B°©¤Õ¡B¤Õ¥Þ¡B¥Þ¹Dµ¥¡A¤S»{¬°«Y
«ü¤HÅéŦµÆ¸gµ¸®ð¦å¿éª`¤_Åéªíªº³¡¦ì¡C(1)
¡@¡@¦pªG¥Ñ©ó¥»¯à¦a«öÀ£Åéªíµh³B¡A´N¯à±o¨ì»{ÃѦ¹³¡¦ì¬°½w¸Ñ¯S©w¯kµhªºß}¥Þ¡A®£©È¬O¤Q
¤À²o±jªº·Qªk¡C¦]¬°°¨¤ý°ï¥X¤gªº©®Ñ¤¤¡AÁö¤w¦³¸g¯ß³Ìªìªº´`¦æ¨«ªk¡A¥B¨Ï¥Î¨bªk©M¯¢ªk
¡A¦ý¥¼¦³©ú½Tªºß}¥Þ¦WºÙ»P³¡¦ì¡A¥u¦³¯ß¦W¡Cª½¨ì¤º¸g¡AÁöµM¡mÆF¼Ï¡EIß}¡n¨¥¡G¡u«ö¨ä³B
¡AÀ³¦b¤¤¦Óµh¸Ñ¡A¤D¨äß}¤]¡C¡v±j½Õ¡u¥Hµh¬°ß}¡v¡A¦ý¤w½×¤Î¤F160Óß}¥Þ¡B¥Þ¦W¡B¥Dªv©M
¤À¸g¡A¥B¦]¤w½T¥ß¸gµ¸»PŦµÆ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¦Ó´£¥Xß}¥Þ¬°¤HÅé®ð¦åªºÂà¿é¥æ·|¤§³B¡C¦p¡m¯À
°Ý¡E®ð©²½×¡n¨¥ß}¥Þ¬O¡u¯ß®ð©Òµo¡v¡A¡mÆF¼Ï¡E¤E°w¤Q¤Gì¡nºÙß}¥Þ¬°¡u¯«®ð¤§©Ò´å¦æ¥X¤J
¤]¡C¡v¥i¨£¤º¸g¤w¥R¤À±Ä¥Î®ðªº·§©À¨Ó´yz¤HÅ骺¦³Ãö¥Í²zª¬ªp¡C(1)¹ê«h¸gµ¸ªº¥»¸q¬O¡u
¤º³sŦµÆ¡A¥~µ¸¤ä¸`---¡v¡A¨ã¦³¥æ³q§@¥Î¡A¬°¦ón¥æ³q¡H«h¦]¨Åé¦ÛµM§e²{¤@ºØ¥~ªí¡]¦Ù
¦×¡B°©¡B¥Ö¡Bµ¬¡^»P¤ºµÄ¡]¤ßªÍ¨xµÊµÇ¡^ªº¤G¤ÀªkÃö«Y¡C¤ºµÄ¾¹©x°£¤À¤W¤¤¤Uªº¤ßªÍ¡B¨xµÊ
©MµÇ¥~¡A¤S¤À¬°ÂûPµÆ¡]G¡B¸z¡B»H¯Ö¡BÁxµ¥¡^¡A¤]´N¬O¤@¦A¨Ï¥Î¨ì³±»P¶§ªº¤G¤Àªk¤è¦¡¡A
¥H¤Î¤Ñ¤H¦a©Î¤W¤¤¤Uªº¤T¤Àªk¤è¦¡¡C³±¶§»Pªí¡]¥~¡^ùØ¡]¤º¡^³£¬O¤Kºõªº«n¤ÀÃþªk¡A²³æ
¡A¥i«½Æ©ñ¤j¡A¦UºØ¤Ñ¤å¡]¤z¤ä¡^¡B¦a²z¡B¤HÅé¡B°Ê´Óª«¬Ò¥i¾A¥Î¡A¤]´N¬O¡A·í¨Åé¬O¤@Ó
¾ãÅé¦b§@¥Î¡A¤S¥i²M·¡¹º¤À¬°¤º¥~®É¡A¤º¥~¥æ³qªºÃö«Y´N¥²µMn¥X²{¤F¡C©Ò¥H¸g¯ß¡]©Î¸gµ¸¡^
³oÓ¦Wµü¡A¦b¤¤°ê¥j¥N¬O¥²µMn³Q³]¥ßªº¡A§_«h±NµLªk¸ÑÄÀ¤HÅé¤À³±¶§ªº³oºØ²z½×¡C
¡@¡@ºîÆ[¤¤Âå¥v¡Aß}¥Þªº§Î¦¨»Pµo®i¥i»¡¸g¹L¤F¤TÓ¶¥¬q¡A¤@¬OµL©w¦ì¨ì¦³©w¦ì¡]¥Hµh¬°ß}¡^
¶¥¬q¡A¤G¬O¥Ñ©w¦ì¨ì©w¦W¡]©R¦W¡^¶¥¬q¡A¤T¬O¥Ñ©w¦ì©w¦W¨ì¨t²Î¤ÀÃþ¡]¤À³¡¦ì©Î¤À¸g¡^¶¥¬q¡A
¥Bß}¥Þªº¼Æ¶q¥Ñ¤Ö¨ì¦h¡C¦p¤º¸g¦³160Ó¥Þ¡]¨ä¤¤³æ¥Þ25Ó¡AÂù¥Þ115Ó¡^¡A¨ì®Ê®É¡m¥Ò¤A¸g¡n
½T¥ß¤F349Óß}¥Þ¡]¨ä¤¤³æ¥Þ49Ó¡AÂù¥Þ300Ó¡^¡A§º¤¸´Áªº¡m»É¤H¡n©M¡m¤Q¥|¸gµo´§¡n¼W¨ì354
Ó¡A¦Ü©ú¡m°w¨b¤j¦¨¡n¼W¬°359¥Þ¡A¦Ü²M¡m°w¨b³{·½¡n¦Ó¦¨361¥Þ¡]¨£ªí1¡^(1) (2) (3)¡C°ÝÃD
¬O¡A¬O½Ö°ò©ó¤°»ò¼Ëªº²z¥Ñ¨M©w¤F160Ó¦b¥ý¡H¤S¦p¦ó¼W¥[¨ì349Ó¡H¨ì361Ó¡H¦pªG§Ṳ́µ¤é
µLªk´x´¤³o»ò«¤jªº°ò¥»ì²z¡A¥¼¨Ó¦p¦ó©w¦W·s¥X²{ªº¥Þ¹D¡H³o¨Ç·s¥ÞÂI¦p²{¤µ¦Õ°w¹Ï¡BÀY°w
¹Ï¡A¤S±N¦p¦ó»P¤Q¥|¸g¾ã¦X¡H¨Æ¹ê¤W¡A«Ü¦h©Ò¿×¾ú¥v¤Wªº¸g¥~©_¥Þ¡A®Ú¥»´N¦b¸g½u¤W¡A¦p¨â¬Ü
¶¡ªº¦L°ó¥Þ¦b·þ¯ß¤W¡A¦ó¥H¥¼³QÂk¤J¥¿¸g¦WºÙ¡H¦Óµ´¹ï¥u¬OÅéªí¼Ð©wªº¨Å¤¤¡]¨ÅÀY¤W¡^¥Þ³ºµM
¬°G¸g¤§¤@¡H¦Ó¥B¦p¦Ø¶¡¡B¯á´Õ¶¡¡A¥Þ¦ì±Æ¦C¶¡¹j§¡¦³¤@©w¡A»LÁu¤Wªº¥Þ»P¥Þ¶¡«o¦³ªø¦³µu¡A
µu¨ì¤ß¸gµÃ¶¡´N¦³¥|Ó¥Þ¡AÁx¸g¤j»L¥~°¼¤~2-3Ó¥Þ¡A¦Ó¨Åé¤@©w¦³²ÓM¦b³sÄòµÛ¡A¦ó¥HµLªk
³sÄò¤ÏÀ³¤ºÅ¦¯S¦â¡H
¦~ ¥N¡]¤½¤¸¡^ | §@ ªÌ | ®Ñ ¦W | ¥Þ ¦W ¼Æ | ||
³æ ¥Þ | Âù ¥Þ | ¦X p | |||
¾Ô°ê¡]¤½¤¸«e¡^475-¡]«e¡^221 | ¡@ | ¡m¤º¸g¡n | ¬ù25 | ¬ù135 | ¬ù160 |
¤T°ê¡BÃQ256-260 ð682 | ¬Ó¨jÁÄ ®]«äÂä | ¡m¥Ò¤A¡n ¡m¤dª÷Ál¡n | 49 | 300 | 349 |
§º1026 ¤¸1341 | ¤ý±©¤@ ·Æ§B¤¯ | ¡m»É¤H¡n(1) ¡mµo´§¡n | 51 | 303 | 354 |
©ú1601 | ·¨Ä~¬w | ¡m¤j¦¨¡n(2) | 51 | 308 | 359 |
²M1817 | §õ¾Ç¤t | ¡m³{·½¡n(3) | 52 | 309 | 361 |
¡@¡@®]«äÂä«ü¥X¡G¡u¤Z½Ñ¤Õ¥Þ¡A¦W¤£®{³]¡A¬Ò¦³²`·N¡C¡v¡A¾Ú¡m¤Ó¯À¡n¨÷¤Q¤@¡A¡m¥»¿é¡n
ª`¤ª¡G¡u½Ñ¿é¥Þ¦W¸q¡A¡m©ú°ó¡n¨ãÄÀ¤]¡C¡v¦ÒÃÒ·¨¤Wµ½ªºº¨÷¡]¨ä¥L¥¢§H¡^¡Aªº½T¤w¥þ³¡
°VÄÀ¤F¤â¤Ó³±ªÍ¸g©ÒÄÝ¥Þ¦W·N¸q¡A¨Ò¦p¡G¡u¤â¤Ó³±¯ß¡AÂk¤§¤_ªÍ¡AªÍ¥D¤_¬î¡A¯ß¤§©Ò°_³B
¡A¬G¿×¤§¤Ö°Ó¤]¡C¡v¦³½ìªº¬O¡A¦pªG¤j²¤¨Ó¤À¡A¥»©ó¤ÑÅ骺¥Þ¦W¡A¦pµµ®c¡B¤Ñ¼Ï¡A¦h¦b¤H
Åé¯Ý³¡¤ÎÀY³¡¡C¥»©ó¦aÅ骺¥Þ¦W¡A¦p¶§·Ë¡B¦a¾÷¡A¦h¦b¤HÅé¥|ªÏ¤ÎÃö¸`¡C¥»©ó®cÅ餧¥Þ¦W
¡A¦p¯«°ó¡B³¹ªù¡A¦h¦b¤HÅé¯Ý¸¡³¡¡A¥»©ó¤HÅ餧¥Þ¦W¦p¤ß«\¡BµÇ«\¡A¦h¦bI¸y³¡¡C¦Ó¥»©ó
¨öÅ餧¥Þ¦W¦p¤Ö¿A¡B¼F§I¡A«h¦h¦b¤HÅ餧¨ö¦ì¤Î¸gµ¸¤W¡C(4)«h¨Ã¤£¦p¸g½u¥HŦµÆ©R¦W¨Ó
ªºÃö«Y±K¤Á¡A¤S¬O¤Q¤ÀÅãµMªº¤F¡C
¡@¡@¦^¨ì©®Ñ¡A¡m¨¬Áu¡n©M¡m³±¶§¡n¤¤§¡¥¼¨£Ãö©ó«\¥Þªº°O¸ü¡A¶È¦b½×z¨ë¨bªv¯f®É§¡¤ª
¡G¡u½Ñ¯f¦¹ª«ªÌ¡A¬Ò¤[¡Ñ¡Ñ·Å¯ß¡v¡C¦Ó¦Ò¹î¡m¤º¸g¡n¦³Ãö¤º®e¡A±Àª¾ß}¥Þªºµo²{¤Îªv¯f¡A
°_ªì¤´»P¸g¯ßµLª½±µÃö«Y¡C¡m¯À°Ý¡E½Õ¸g½×¡n´£¨ìªº¦u¸gÀG¡A¨¥¨ë¨bªk¡AÁÙ¥¼«µøß}¥Þ¡C
¥t¥~¤@ºØ®ð¥Þ¨ë¨bªk¡AÁö¦p¡m¯À°Ý¡E®ð¥Þ½×¡n°O¸ü¦³365¥Þ¡A¦ý¤å¤¤¨Ã¥¼¨¥¤Î³o¨Ç¥Þ¹D»P
¸g¯ß©Î©_¸g¤K¯ßªºÃö«Y¡C¦Ü©ó¡m¯À°Ý¡E°©ªÅ½×¡n¤¤©Ò¨¥¤§·©²¡B¨¥·N¨¥³ß¡B¬ÜÀY¡B¥¢ªE¡B
¤K°©Öü¡B´H©²¡A©M¤ô«\57¥Þµ¥µ¥¡A§¡¥HÅéªí³¡¦ì©Î°©ªÅ¬°¼Ð»x¡A¥ç¥¼´£¤Î³o¨Ç¥Þ¦ìªº²ÎÄÝ
Ãö«Y¡C¡mÆF¼Ï¡E¼ö¯f¡n¤¤¨¥¡G¡u¼ö¯f¤¤Q¤E¨ë¡A¬O«ü¨â¤â¤º¥~°¼¦U¤T¡A¤Z¤Q¤GÖ~¡F¤«ü¶¡
¦U¤@¡A¤Z¤KÖ~¡A¨¬¥ç¦p¬O¡FÀY¤J¾v¤@¤o³Ä¤T¤À¦U¤T¡A¤Z¤»Ö~¡A§ó¤J¾v¤T¤oÃ䤡A¤Z¤QÖ~¡F
¦Õ«e«á¤f¤UªÌ¦U¤@¡A¶µ¤¤¤@¡A¤Z¤»Ö~¡AÅq¤W¤@¡A§w·|¤@¡A¾v»Ú¤@¡A·G¬u¤@¡A·¦À¤G¡A¤Ñ¬W
¤G¡v¡C©Ò´yzªÌ§¡¥HÅéªí¼Ð»x¡Aª½«ü¨ä¦ì¸m¡C(5)¥i¨£ß}¥Þµo®i¤§ªì¡A¥²¥H²´¨£ªÌ¬°·Ç¡A
¦b¾v»Ú¡A¦b¦Õ«e«á¡A¬O¥i¥Hª½±µÆ[¹î¨ìªº¡A¦¹®É¤w¦³¾v¡B¤f¡B¦Õ¡B¤â«üµ¥ªº©R¦W¡A¦ý¦A²Ó
³¡«h¥u»¡¥X¦³¦¹¦ì¸m¡A©|¥¼µ¹¤©²Î¤@¦WºÙ¡A¦p¦P¤µ¤é¤§MPSªº¤ÞµoÂI¡AÁÙ¦b©w¦ì¶¥¬q¡A©|
¥¼©R¦W¡C(6) (7)
¡@¡@¦Ü©ó¡m¯À°Ý¡E®ð©²½×¡n¡B¡mÆF¼Ï¡E¥»¿é¡nµ¥½g¡AÁö¦³ß}¥ÞÂk¸gªº¤º®e¡A¦ý«o¥¼½×¤Î¤â
³Ö³±¸g©Î¨äß}¥Þ¡A¥i¨£¥u¬O°ò©ó¡u¤Q¤@¯ß¡v°ò¦¡AÁÙ¥¼µo®i¨ì¤Q¤G¸g¯ß¡C©Ò°Oz160Ó¥Þ
¡A¬O¤À¥¬¦b¨¬¤T³±¡A¨¬¤T¶§¡A¤â¤T¶§¡A©M¤â¤G³±¡]¤Ö³±¡B¤Ó³±¡^¡A¤Î¥ô·þ¯ß¤W¡A¨S¦³¤â³Ö
³±¡]¥u¦³¤Ñ¦À¥Þ¡^¸g¡A¤]¨S¦³¨ä¤«\¥Þ¡A¥B·í®Éªº¤â¤Ö³±¸g¸ô½u»P¥Þ¦W¡A¨ä¹êµ¥¦P©ó«á¥@
ªº¤â³Ö³±¸g»P¥Þ¡C(5) ¥ç§YÁa¨Ï¦´Á¤w¦³¥Þ¦³¸g¡A¨Ã¥¼¦p¤µ¤éªºÂk¸g¦³§Ç¡B´`Àô¬Û³q¡A¦Ó
¬On¸g¹L¤@¬qªø®É´Áªºµo®i¹Lµ{¡C
¡@¡@¦Ò²{¦s°w¨bÂåÄy¡A¸g¥Þªº±Æ¦C¤èªk¤£¥~¨âºØ¡A¤@¬OÀY±Âß·F¤À³¡¡A¥|ªÏ¤À¸g¡A¥|ªÏ¸g¥Þ
§¡¦V¤ß±Æ¦C¡A¦p¬Ó¨jÁĤ§¡m¥Ò¤A¸g¡n¡A®]«äÂ䤧¡m¤dª÷¤è¡nµ¥¡F¥t¤@¬O«ö¸gµ¸±Æ¦C¸g¥Þ¡A¦¸
§Ç»P¸g¯ß´`¦æ¬yª`¤è¦V¤@P¡C·¨¤Wµ½¦b¡m©ú°ó¡n¤¤±N¸g¯ß¤À¬°¤Q¤G¨÷¡A¥t©_¸g¤K¯ß¤S¤@¨÷¡A
¨÷º¬°ªÍ¸g¡AÅé¨ÒÄYÂÔ¡A¦@p¦C349¥Þ¡A¬Oº³Ð¦¹¤èªk¤§¤H¡C§º´Â¤ý°ß¤@¡m»É¤H¸g¡n¡A¤¸·Æ
¹Ø¡m¤Q¥|¸gµo´§¡n¡Aª½¨ì²{¥N¡m¤¤°ê°w¨b¾Ç¡n§¡ªu¥Î¦¹ºØ¤èªk¡A°ß¥Þ¦W»P¼Æ¥Ø¤´¦³¬Û²§¤§³B
¡C(8) ¥H¤U±N¤Àz¤§¡C
1.¬Ó¨jÁĪº¡m¥Ò¤A¸g¡n
¡@¡@®Ê´Â¬Ó¨jÁÄ¡A¦r¤h¦w¡]¤½¤¸¤G¤@¥|¦Ü¤G¤K¤G¦~¡^¡A¦w©w´Â¨º¤H¡A¶°Äý¸g¤è¡A¤â¤£ÄÀ¨÷¡A
µÛ¡m°w¨b¥Ò¤A¸g¡n©M¡m«Ò¤ý¥@¬ö¦~¾ä¡nµ¥®Ñ¡C¡m¥Ò¤A¸g¡n§Ç¤å¤ª¡G¡u¤º¸g¯À°Ý¡BîÓ¸g¡B©ú°ó
¤Õ¥Þ°w¨bªvn¤T®Ñ¡A---¡A¨Ï¨ÆÃþ¬Û±q¡A§R¨ä¯BÃã¡A°£¨ä«½Æ¡A½×¨äºën¡A¦Ó¬°¥Ò¤A¸g¤Ü¤@
¨÷¡C¡v(2) ¨ä¹ï349Ó¥Þªº§O¦W¡B³¡¦ì¡B¨úªk¡B¥æ·|¡B¯ß®ð©Òµo¡B¨ë¨b¤èªk¡B¨ë¤J²`«×¡B¯d°w
®É¶¡¤Î¸T¨ë¸T¨bµ¥ªº¤º®e¡A§¡°µ¤F¨ãÅ骺½×z¡A¨Ã±N°w¨bªvÀø¤èªk¨Ì¯f¯g¤ÀÃþ¡A¶}°w¨bÀøªk
¥ýªe¡C³o¦¸¾ú¥v©ÊªºÁ`µ²¡A¨Ï«á¥@¾ú¥N¹ï¸Ó®Ñ©ÒÂç©wªºß}¥ÞÅܰʬƤ֡A°ß¤@nª`·Nªº´N¬O¤À
¸g±Æ¦Cªkªº¤£¦P¡C¤ýÂvº«×§¹¦¨ªº¡u¤Q¤G¤H©ú°ó¹Ï¡v¥¼±N¥ô·þ¯ß¥t¦C¡Aª½¨ì¤¸´Â·Æ§B¤¯µÛªº
¡m¤Q¥|¸gµo´§¡n¡A¤~º¦¸±NÀY¨ß}¥Þ¥ç«ö¸g¤ÀÃþ±Æ¦C¡C(9)
¡@¡@¬Ó¨jÁĺ³Ðµe½u¥¬¥Þªk¡A¦]¬°¡m¤º¸g¡n©Ò¨¥¤§¸gµ¸´`¦æ¨Ã¤£Åã²{©óÅéªí¡A¥ÑÅéªí¨ú¥Î®É
¡AÂåªÌ¥u¯àÀH¤v·N±À´ú¡A©Ò¥H¡m¥Ò¤A¸g¡n¯S¥H¤HÅ餺¦b¸gµ¸¬°®Ú¾Ú¡Aɨk¤k¦Ñ¥®¦@¦³ªºÅéªí
¯S¼x¬°¼Ð°O¡A¤À°Ï¹º½u¡A¦@p¹º¥X¤»¤Q¦h±ø¥¬¥Þ½u¡C¨Ò¦p±N¯Ý°©¤Á¸ñ»P¼C¬ð³s¬°¤@½u¡A«h¤Ñ
¬ð¨ì¤ëܳ¤¤¡B¤¤®x¤C¥Þ³£±Æ¦C¨ä¤W¡C(9) ¥i¥H·Q¨£¡An±N¥ÞÂI¥ÑÀY³s¨ì¨¬¡A¨Ã«D¬O¦³¸g¯ß®É
§Y¥i¬°¤§¡A¦Ó¬O¸g¹L¡m¥Ò¤A¸g¡n¤À¤p¬q¥ý³s³s¬Ý¥H«á¡A¥Ñ¤p¨ì¦h¡A³Ì«á¤~¤jÁx»P¸g¯ß·§©ÀÁp
ô°_¨Ó¡I
¡@¡@¥Þ¹D¤º®eªºÂX¥R¤]¦³¬Û¦üªºy¸ñ¡A¦p¾i¦Ñ¥Þ¡A¡mÆF¼Ï¡n¶È¸ü¡G¡u¤â¤Ó¶§¤§¥»¡A¦b¥~½ï¤§
«á¡C¡v¡m¥Ò¤A¸g¡n«h«ü©ú¡G¡u¾i¦Ñ¡A¤â¤Ó¶§Óý¡A¦b½ï°©¤W¤@ªÅ¡AµÃ«á¤@¤o³´¤¤¡C¡v(9)Ãþ¦ü
³oºØ¦b¬Y¤@²³æ°ò¦¤W¡A¤S¨S¦³¥R¤À»¡©úµo²{¸g¹Lªº²z¥Ñ¡A¦Ó¨Ï±o¤º®e³v¨BÂפjªº±¡§Î¡A¦b
¤¤¯óÃĪºµo®i·½¬y¤W¡A§ó¬O¾ú¾ú¥i¨£¡C¦n¦ü¥un´¿¸g¦³Óµïµ·°¨¸ñ¡A«á¥@ªÌ§Y¥H¦¹¬°¤¤¤ß¡A
¥Î¦~¥N¡B®É¶¡¤£Â_Äñ¶ÂX¤j¡A¤S¿í¥j¡A¤S³Ð·s¡A¦ý·s»P¤SÁ`¦³ÃöÁp¡A¤@¬£¥H¡u¦s¦b¡v©w^
¶¯¯ë¡C¦]¬°¤w¸g¦s¦b¹L¡A©Ò¥H¨S¦³¹ï¿ù¡A¤Ï¹L¨Ó¡A«h¬O¦]¬°¤w¸g³Q³Ð³y¡A¿í¥j¥u¬O¤@ºØ´L«
¡A¤]¬O¤£½T©w¹ï©Î¿ù¡CºtÅܦ¨¡A«e½ú¥ý¡u°²³]¡v¡A¥H«Ý¡u«á½ú¡vÃÒ©ú¡F«á½ú«o»¡¡A«e½ú¤w¸g
¡u³]¥ß¡v¡A¦Ó¥B¦æ¤§¤w¤[¡A©Ò¥H¤w¸g¤£ÃÒ¦Û©ú¤F¡C·í¥Î¤F«Ü¦h¡u¤w¸g¡v©Î¡u«Ü¤[¡v¤§Ãþ¹ï®É
¶¡´yzªº¥Î»y®É¡A´N¥i¨£±o¤µ¤Ñ¤¤°êÂå¾Çªº±´°QÄpµ²¡A´N¦b©ó¡u¾ú¥v¡v¤W¡C©ó¬O¶TµM±Ä¥Î¨S
¦³¾ú¥vªº²{¥N§Þ¥©¡A®£©È¬OÃø¥HIJ¤Î¤w³Q®É¶¡¤å¤Æ¼h¼h¥]¸Ë¦íªº¤¤°êÂå¾Ç¥»½è§a¡I©ó¬O´N¤@
Ó¥DÃD«ö¦~¥N¤è¦¡¸ÑªR¤¤Âå¨åÄyªº¤è¦¡¡AÀ³¬O¤µ¤é§ÚÌ¥i¥H«·s¸àÄÀ¯EÃv¤¤Âå¸ê®Æªº¤@Óªù
®|¡C
2.·¨¤Wµ½ªº¡m©ú°óÃþ¦¨¡n
¡@¡@·¨¤Wµ½¡A¶¦ð¤H¡A½sª`¡m¶À«Ò¤º¸g¤Ó¯À¡n¡A¡m¶À«Ò¤º¸g©ú°óÃþ¦¨¡n¡]¥H¤U²ºÙ¡m©ú°ó¡n¡^
¡A«n§º«á¤`§H¡A²M¥½¦Û¤é¥»¶Ç¦^¡C§t¤Q¤G¸g¯ß¦U¬°¤@¨÷¡A©_¸g¤K¯ß¬°¤@¨÷¡A¦@¤Q¤T¨÷¡Cº¨÷
¬°¤â¤Ó³±ªÍ¡A´yz¨ä´`¦æ¡BªÍ¥Í²z¡Bß}¥Þ¡B³¡¦ì¡B¨úªk©M¥Dªv¡A¦@p349¥Þ¡A«ö¸g¯ß´`¦æ¬yª`
±Æ¦C¡C(8)
¡@¡@¨ä¹ï©_¸g¤K¯ßªº´yz¬O¡A©_¸g¤K¯ß¹³ªr¡Bºs¡B¨J¡B¿C¦U¤ô¡A©b¦Vº~¤ô©Mªø¦¿¡A©Î¤J¶Àªe
¡A¤]¬O¸gµ¸ªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¹ïºû«ù¾÷Åé¥\¯à¦³«n§@¥Î¡C¥i¨£±o¦p¦P¸g¯ß´`¦æ¡A¬OÃþ¦ü¥Î¦¿ªe
¦b¦a±¤Wªº©b¬y²{¶H¡A¨Ó¸ÑÄÀ¤HÅ骺¥Í²z§@¥Î¡C¦p«ü¥X¨R¥ô¤G¯ß¦@¦P§@¥Î©ó¤lM¡A©Ò¥H¤ë¨Æ
¨Ó¡A¯à¥Í¨|¡C(8)¥ç§Y¤wÆ[¹î¨ì¤k¤l¦³¤ë¨Æ¡B¦³¤lMªº²{¶H¡A¦ý¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¦p¦¹¡A¬°¤F¸Õ
¹Ï§ä´M²z½×¸ÑÄÀ¡A¦Ó©w¥X¡u¥ô¨R¯ß¡v¤§¦W¬°·Q¹³¤§¤ë¨Æ¤§·½¡C¨ä¹ê¡m¤º¸g¡n¤¤¹ï©ó¸Ñå¡B¥Í
²z¡B¯f²z©MÅé½èªº´yz³£¤w¦³¤§¡A¡m¥Ò¤A¸g¡n®É§ó¤©¥H¾ã²z¤ÀÃþ¦Ó¤w¡Aªí¥Ü¥j¤H¬O¬Û·í°È¹ê
¦a§Q¥Î·í®É¥Nª¾ÃѨÓÆ[¹î¡B¸ÑÄÀ©MÂk¯Ç¦UºØ²{¶H¡C
¡@¡@·¨¤Wµ½¤]½×¨ëªk¡AÒ¡u¬°°w¤§ªk¡A¥H½Õ®ð¬°¥»¡v¡C¡m¯À°Ý¡E¨ë§Ó½×¡n¡G¡u¤Ò¹êªÌ¡A®ð¤J
¤]¡FµêªÌ¡A®ð¥X¤]¡C®ð¹êªÌ¡A¼ö¤]¡A®ðµêªÌ¡A´H¤]¡C¡v¥i¨£·í®É¥u¬O§Q¥Î¤G¤Àªk§@¥i¥Hª½Æ[
ªº´yz¡A¦]¬°¦³¼ö¡A¦³´H¡A¤~®M¥Îµê¹ê¨Ó¤À¤G¡A¦Ó¡u®ð¡v«h¬°ª«½è¼Ð·Çªº¥N¦Wµü¡C·¨¤ó¤S¨¥
¡G¡u¨¸®ð¤J¤¤¬°¹ê¤]¡A¥¿®ð¥X¤¤¬°µê¤]¡C¦aªÌ¡A¦æ¤_¸ÉÂm¯f¤§³BªÌ¤]¡C¥H¤â±¿´`¡A¨ä¦a¼öªÌ
¡A©Ò¯f§Y¹ê¡A¥i¦æÂm¤]¡A¨ä¦a§NªÌ¡A©Ò¯f§Yµê¡A©y¦æ¸É¤]---¡C¡v(8)¥i¨£·í®Éªºµê¹ê¬O¦b¸Ñ
ÄÀIJºN¥Ö½§ªºª½±µ·Pı¡A¬°¦ó·|¼ö¡H·|§N¡H¦]¬°®ð¦³¦h¤Ö¡A¥²¦³¤F¦h¤Ö»P¶i¥Xªº¥i¯à¡A¤~¥i
½×¤Î¡u¸É¡v¶i¥h¡A©Î¶É¡uÂm¡v¥X¨Ó¡A¥ç§Y¬O¥H¡u®ð¡v¥Nªí¹ê½èªº¦¨¤À¡A§_«h«ç»ò¦³¶i¦³¥X©O¡I
¡@¡@¬°¦ó¥Î®ð©Î¦aªí¡Bµê¹ê¡B¸ÉÂm§@¦Wµü¡H¬°¦ó¤£¥Î^»y¡B§Æ§B¨Ó»y¡H·íµM²z¥Ñ¥u¦³¤@Ó¡A
´N¬O¨â¤d¦~«eªºº~ð®É¥N¡AÁÙ¨S¦³^¤å¡Iªí¥Ü¤¤°ê¤Hªº¤åª««ä·Q³Ð§@ªº¤Ó¦¡A³oì¬O¦oªºÀu
ÂI¡A¦ý©ñ¨ì²{¥N§@¤¤¦è¤è¤ñ¸û®É¡A«o©¹©¹Åܦ¨¤F¯ÊÂI¦b°Q½×¡A³o¬O¤Q¤À¥i±¤ªº¨Æ±¡¡C¤£½×«ç
»ò»¡¡A¦b§Ú̦^ÅU¨åÄy¡A·|µo²{»y¨¥¤å¦rªº¨î¬Oªýê§Ú̪Y½à¥j¤H¹ï¬ì¾Ç»{ÃѧV¤Oªº¤@¤j
ì¦]¡A±ý¸õ¹L³oºØ¥j¤å¡B¤µ¤åªº¥N·¾¡A³Ì¦nªº¤è¦¡¤j·§¤´¬O¦^¨ì°È¹ê¼h±ªº¦A¥Xµo¡C¦p¦P¾Ç
²ß¥~°ê»y¨¥¤@¯ë¡A°£¤F¥ý½m¤åªk¡B°ò¥»²Å¸¹¥~¡A³Ì«nªº¬On¨ì·í¦a°ê®a¥h¥Í¬¡¡A©M·í¦a¤H
¥Áª½±µ¥æ½Í¡CÅ¥¨ìÁ¿¡uelephant¡v¬O¤£°÷ªº¡A·í¤£¦P°ê®aªº¤H¬Ý¨ì¨º°¦¦Ç¦âªø»ó¤l¤j°Êª«®É
¡A©Ò«ü¥XªºÁnµ¡A¤~¥i½T©w±N¡u¤j¶H¡v½Ķ¬°¡uelephant¡v¡Aì¨Ó¬O¥@¬É¤W¯u¦³¨ººØ¨Æ¹ê¡A
¦Ó¤£¬O½Ķªº¤H¦h°¶¤j¡I
¡@¡@¤HÃþªº¨Åé¡A¼Æ¦Ê¸U¦~¨Ó¤w¨M©w¤F¤HÃþ³oÓÄݺءA¤£¥i¯à¤¤°ê¥j¤H¦³¸gµ¸¡A¦Ó¥~°ê¤H³£
¨S¦³¡A¤]¤£¥i¯à¥~°ê¤H¦³¯«¸g¡A¦Ó¤¤°ê¤H«o¨S¦³¡C´N¥±¦a²z¦Ó¨¥¡Aµoµ¤£¦P¡A¦U°ê¤£¦P¡A
¦ý©Ò«ü¬Û¦P¡A¤~¯à½Ķ¡C¦P²z¡A´N««ª½¦~¥N¦Ó¨¥¡A¥j¤H»P¤µ»yµoµ¤£¦P¡A©w¸q¯U¼s¤£¦P¡A¦ý
©Ò«ü¦ü¥i¥H¬Û¦P¡C¦]¬°¤Hªº§ÎÅé¨S¦³¤Ó¤j§ïÅÜ¡A¦]¬°»{ª¾¤£¦P³y¦¨ªº®t²§¡A¨Ã¤£·|¼vÅT¨Æ¹ê
¦s¦bªºÅܲ§¡A©ó¬O·U¬O°È¹êªº²{¶H´yz¡A·U¦³§U©ó§Ú̹ï©ó¾ú¥v¥Í¬¡ªº©úÁA¡A¦Ó¤£¥²«æ©ó©ë
ªd¦b¨ä¤H¬°ªº¸ÑÄÀ¤å¦r¤¤¡C
3.ºÂÅv½sø©ú°ó¹Ï
¡@¡@ºÂÅv¡]¤½¤¸¤¥|¢Ý¦Ü¤»¥|¤T¦~¡^¡A¶¦ð³\¦{§ß·¾¤H¡AµÛ¡m©ú°ó¤H§Î¹Ï¡n¤@¨÷¡C¥H¥õ¤H¡B
¥ñ¤H¡B°¼¤H¤T¦ìø¹Ï¡A¨Ì¾Ú¯³©Ó¯ª©Òøªº°w¨b¹Ï¡]¤w¥¢§H¡^¬°ÂÅ¥»¡A¨Ã¥Î¡m¥Ò¤A¸g¡nµ¥µÛ§@
¹ï¯³¹Ï¶i¦æ®Õ©w¡Aµo²{³\¦h¿ù»~¤§³B¡A¡uµM¨ä¹ÏÂöº|¤´¦³¥|¤Q¤E¥Þ¡A¤W¤UË¿ù¡A«e«á©ö³B¡A
¤£¦X¥»¸g---¡v¡A¦]¦Ó®Ú¾ÚÀY¨¤À³¡¡A¥|ªÏ¤À¸gªº¤è¦¡¡A·s¼¶¤F¡m©ú°ó°w¨b¸g¥Þ¹Ï¡n¡C¦³¹Ï¤Î
¤å¦r»¡©ú¡A¦@¬ö¿ýß}¥Þ¥Þ¦W349¡A¨ä¤¤³æ¥Þ49¡AÂù¥Þ300¡A¨C¥Þ°O¦³¥Þ¦W¡B§O¦W¡B©w¦ì¡B¨úªk
µ¥¡A°ß³Ì¤jªº¤£¦P¬O¡A¥þ½g¨S¦³¥Dªv¯g¡C(10)
¡@¡@¦Ü©ó¨ä»P¡m¥Ò¤A¸g¡n¤£¦Pªº¦a¤è¡A¦p¤U©Ò¦C¡G
¡@¡@¡³¥Ò¤A¡GÀY«e¾v»Ú¨âÃB¨¤¤§¶¡¦C¬°¤@¾î¦æ¡A«e«á¾v»Ú¤§¶¡¤À¥|Áa¦æ¡A±¤£¤À¦æ¡C
¡@¡@¡³©ú°ó¡G«e¾v»Ú¾î¦æÂk¤J¥õ¤H±¡A«á¾v»Úß}¥Þ«hÂk¤J¥ñ¤H«á³»¡A¥Þ¥H¸g©w¡C
¡@¡@¡´¥Ò¤A¡G¦ì©ó©uúB»Pñ¹°Ï¤§¶¡ªº³¹ªù¡B±a¯ß¡B¤¼Ï¡B¨Êªù¡Bºû¹D¡B©~úP¤»¥Þ¡A¦C¬°¸¡³¡¡C
¡@¡@¡´©ú°ó¡GÂk¤J°¼úB¡C
¡@¡@¡·¥Ò¤A¡G¤U¦C½Ñ¥Þ¥¼Âk¸g¡C
¡@¡@¡·©ú°ó¡G¶¡ñª¡B¥¨°©¡B¶¡úP¡BªÃ·¡B¤ÑúP¡BªÓ¤«Âk¤_¤â¶§©ú¸g¡AªÓsÂk¤_¤â¤Ó¶§¸g¡Að}«\
¡B¤Ñ©v¡BªÓ¤¤«e¡B¦±«®Âk¤_¤â¤Ö¶§¸g¡A·|³±Âk¤_µÇ¸g¡A®ð½ÄÂk¤_µÊ¸g¡Að}·|Âk¤_ªÍ¸g¡]¥ç»P²{
¥N¤£¦P¡^¡C
¡@¡@¤À¥õ¤H¡B¥ñ¤H¡B°¼¤H¤T¦ì¤è¦¡¬O¾ú¥v¤W¹º®É¥N¤§§@¡A³o¬O¨ìªìð¤~¦³ªº¡A¤£¦P¥Þ¹D©ÒÂk¤§
¸g§ó¦³©Ò¤£¦P¡C¥i¨£±o¦p¦ó¤À³¡¦ì©Î¤À¸g¡A³£¦³ª§Ä³¡A¦Ó¥B¨Ã¥¼»PŦµÆ¥\¯à¦³Ãö¡A¶È¬O³s³s¬Ý
ªº¤ÀÃþ¹B¥Î¦Ó¤w¡C¦A¬Ýªñ¥N¤¤Q¦~¨ÓMPSªºµo®i¡A¥ç¬O¥ý¦³¦UTrigger point¨Ì¦Ù¦×©Ò¦b¨Ó¤À³¡
¦ì¡A¦p¤WªÏ¡B¤UªÏ¡BÀY±µ¥¡C¨ì³Ìªñ¬°²Î¤@¸ÑÄÀ¦ÙÅÖºûµh¡A©w¸q¤§¤@¬O¶·¦b¥þ¨§ä¨ì¨â°¼¦U9
ÓµhÂI¤¤ªº13ÓÂI¡A¬°¤F©ú¥ÕÅã¥Ü³o18ÓÂI¡A¥¿¥©´N±Ä¥Î¤F¤HÅ饿¦V¡BI±©M°¼±¤TӹϡC(11)
Ãþ¤ñ©óºÂÅvªº¤T¦ì¤H§Î¡A¨âªÌ¬Û¶Z¦³¤@¤T¢Ý¢Ý¦h¦~¡C¦ý¬O¥ÑÅéªí¨ÓÂkÃþ¥ÞÂIªº¹Lµ{¡A«o¬O¦p¦¹
¹p¦P¡A°Z¤£¥O¤HÅå³Y¡IÀ³¸Ó¤£¬OMPSªº³Ð§@ªÌ¨ü¨ìð¥N¥j¤H¦«¹Ú©ÒP§a¡A©ó¬O¬ì¾Ç¤@ÂIªº¸ÑÄÀ¡A
¥u¯à¥Ñ©ó¥j¤H¡B¤µ¤H³£¬O¤HÃþ¡A§ÎÅé¬Û¦P¡A¥B³£¥Ñ¦Ù¦×²o°Ê°©Àf¨Ó¬¡°Ê¡A©Ò¥H¤£¤À¦~¥N¡B¦a°ì
¡A^¶¯©Ò¨£´N²¤¦P¤F§a¡I
4.®]«äÂä¦Òq©ú°ó¹Ï¡G
¡@¡@®]«äÂä¬O¶¦ð®É´Á¨Ê¥üµØì¤H¡A³Q«á¤H´L¬°ÃĤý¡AµÛ¡m³Æ«æ¤dª÷n¤è¡n©M¡m¤dª÷Ál¤è¡n¦U
¤T¤Q¨÷¡C®Ú¾Ú¡mn¤è¡E¨÷¤Ü¤E°w¨b¤W¡n°O¸ü¡G¡u©ú°ó¹Ï¦~¥N¤[»·¡A¶Ç¼g¿ù»~¡A¤£¨¬«ü«n¡A¤µ
¨ÌºÂÅvµ¥·s¼¶¬°©w¤ª¦Õ¡C---¨ä¤Q¤G¸g¯ß¤¦â§@¤§¡A©_¸g¤K¯ß¥Hºñ¦â¬°¤§¡A¤T¤H¤Õ¥Þ¦@650¥Þ¡A
¥õ¤H282¥Þ¡AI¤H194¥Þ¡A°¼¤H174¥Þ¡C¡v¥i¨£®]«äÂä¬O«ù¥Î¤FºÂÅvªº¤T¤H¹Ï¡A¥t¥[¥H±m¦â¼Ð¥Ü¡A
¦¨¬°¾ú¥v¤W³Ì¦ªº±m¦â¸gµ¸¥Þ¦ì¹Ï¡C(12)¡mn¤è¡n¤¤¤]º¦¸¤¶²Ð¤F¤â«ü¤ñ¶q©w¦ìªk¡A¡u¨ú¯fªÌ
¨k¥ª¤k¥k¤â¤¤«ü¤W²Ä¤@¸`¬°¤@¤o¡v©Î¡u¤â¤j©æ«ü²Ä¤@¸`¾î«×¬°¤@¤o¡v¡C¥i¨£¶¦ð¥H«eªº©w¦ìªk
¡A¶È¦³°©«×ªk©MÅéªí¼Ð»xªk¡A·N§Y¨Ã¥¼¥H¤ºÅ¦¥\¯à©Î¯S®Ä¥\¯à¨Ó¦Ò¶q¡A¦Ó¬O¦³¦p¦b¦a²yªí±¹º
¦a¹Ï©Î¸g½n½u¤@¯ë¡A¥ý¥H¡u»{ª¾¡v¬°«n¡A§Y¥H¯à¬Ý¨£ªº§Î»ª¨Ó©w¦ì¡A¦A¥h±´°É¨ä¤º²[¡A¤S¤@
¦¸²Å¦X¤F¤Kºõ¤¤ªºªíùØ·§©À¡C
5.´°·×¡m¨b¸g¹Ï¡n
¡@¡@¤@¤E¢Ý¢Ý¦~¦b´°·×¥«²ö°ª¸]Âøg¬}µo²{¤@¨÷¥j¨bªk¹Ï¡A²{ºÙ¬°´°·×¡m¨b¸g¹Ï¡n¡C¤º¦³¦h´T
»rÅé¤H§Î¹Ï¡Aº~¦r®Ñ¼g¡A¥H¨bÀø¬°ªv¡A¨ä¤¤¶È§t52¥Þ¡C¦pªvÀøÅö¨g§b¡A¡u¨b¤Ñµ¡¡BªÓ¤«---¨¬
¤ß¦U¤¦Ê§§¡v¡A§§¼Æ»á¦h¡C«ù¤º¸g°©«×ªk¡A¦p¡u¨¬¤T¨½¦b½¥¤U¤T¤o¡v¡C¦ý¥t«ù¶ZI¤¤½u¤GÂI¤T
¤o¨ú¥Þªk¡A¬O¦bI³¡¨â°¼½u¤§¶¡¨ú¥Þ¡A¬°¥j¥N¬y¬£¯S¦â¡A´²¨£©óð¡m³Æ«æ¤dª÷n¤è¡n¡A«n§º
¡m°w¨b¸ê¥Í¸g¡n¡C(13)¥i¨£¥Þ¹D©|¥¼²Î¤@®É¡A¨Åé¤W¥i¦³¦UºØ¥Þ¦ì¡A«o¦bÂk¸gªº¾ú¥vºtÅܤ¤¥¢
§H¤F¡A©Î¬O¥¢¥h®Ê¨¬°¤Q¥|¤j¸g¯ßªº¾÷·|¡C³o¤Sªí¥Ü¥Þ¹DÂk¸g¬O¸g¹L¤@ºØ¿ï¾Ü©Êªº¹Lµ{¡A¨Ã«D
»PŦµÆ¦³Ãöªº¥\¯à²Õ´´N¬O²{¦sªº¼Ò¦¡¡C¨º»ò¦ó¥H¦Ñ¯ª©v¥[¥H¿ï¾Ü¤F¬Y¨Ç¥Þ¦ì¡H¦]¬°¦ü¥G¨Ã«D
®Ú¾Ú¤w¦s¦bªº©R¦W¡A©Î¥i¨£ªº¥\®Ä¡A¨º»ò¬O¥H¬YºØ²z½×¨Ó¹º®Ø®Ø¶Ü¡H²Å¦X²z½×ªº¤~²Î¤@¡A¤£²Å
¦X²z½×ªº´N¦ÛµMµLªk¶¶§Q¶Ç©Ó¡H³o¨Ç¤S¦A¦¸¶}±Ò¤F§Ú̪º¦n©_¤ß¡A¥j¤Hªº¨ú±Ë¨Ì¾Ú¬O¤°»ò¡H
¡@¡@¦pªG¨S¦³¨Ì¾Ú¡A¦Ó¬OÀH¤ß©Ò±ý«H¤â©à¨Ó¡H¨º¤]ºâ¬O¤@ºØ¤èªk¡A©ó¬O¥G¡A¤]´N¥i¥H¤jÁx°²³]
¡A¡u¨ä¹ê¥þ¨µL³B¤£¬O¥Þ¹D¡v¡C¦n¦ü¤j¦ÛµMµL³B¤£¬ü¡Aµ¼ÖµLÁn¤£¦nÅ¥¡A¦â±mµL¤£¬O¹Ïµe¤@¯ë
¡C¾Ç²ß¤§ªì¡AÁ`¦³§x¹y¤§³B¡A¥²¦³Â²³æ¬°°ò¥Û¡Aµ¥¨ì¸gÅç·UÂסA»{ª¾·U§»¤j³Õ»·¡A¨£¤s¤´¬O¤s
¡A¥u¬O¤ß¹Ò¤w¬O¤Q¸U¤K¤d¨½¥~¡A¦³§Î¥çµL§Î¡AµL§Î¥ç¦³§Î¤F¡C¦p¦P¦b¨Åéªí±§ä´MMPSªº¤ÏÀ³
ÂI¡A¨C¤@³B¦Ù½§³£¦³¥i¯à¡A´N³o¬Oì©lªº³æ¯Â¡A¨S¦³¤ÀÃþ¡C¦ý³oºØ¤èªk¹ï»{ª¾½ÆÂø¡A¥H¤Î¤H¤ß
ªº¾Ç²ß·|¶É¦V¦¨¼ô¡A¦ÛµM·|²Ö¿n¤@¨Ç¸gÅç¡An¹ï½ÆÂø¶}©l§@¤ÀÃþ¡Fn°µ¤ÀÃþ´Nn·|pºâ¡A¤ÀÃþ
¤ÀªR¤À¤Æ¡A¨ì¤F·¥P¡A¦h¨ì¤£¥i¼Æ®É¡A¤S¥²¶·¦^¨ì³æ¯Âªº´ý¨P¡A§_«hµLªk®i¶}·sªº¾Ç²ß¨½µ{¡A
³o¤]¬O¤j¦ÛµMªº½ü°j©Î´`Àôªº¥²µM©Ê§a¡I
6.¤ýÂv¡u¤Q¤G¨¬yª`¤Å¦¤»µÆ©ú°ó¡v¦Ò
¡@¡@ð´Â®É¤ýÂv©ó¤ÑÄ_¤Q¤@¦~¡]¦è¤¸¤C¤¤G¦~¡^½s¼¶¡m¥~¥x¯¦n¡n¡Aº³Ð¤Q¤G¨±m¦â°w¨b«\¥Þ
¹Ï¡C¥L¬OÄ~©ÓºÂÅv©M®]«äÂ䪺¤T¤H±m¦â°w¨b¸g¥Þ¹Ï¡A¥H¡m¥Ò¤A¸g¡n©ú°ó¬°·Ç¡A³Ðø¥X¥H¤Q¥|¸g
¯ß¬°¥DÅ骺¤Q¤GÓ¤H¨±m¦â¸g¥Þ±¾¹Ï¡C¨ä¹Ï¤H¨ªø¤C¤Ø¤¤o¡A¤Õ¥ÞÁ`¼Æ¬°665Ó¡]¸û¡m¥Ò¤A¸g
¡n¦h¥X¤KÓÂù¥Þ¡^¡A¤Õ¥Þ¥Î¦¶¡B¾¥¼ÐÂI¡A¥H¤À¦C¨bªk¤§¸T©y¡A¦ý¤£±À±R°w¨ëªk¡C(14)
¡@¡@¡u¤Q¤G¤H©ú°ó¡v¬O¥H¤Q¤GÓ¤H¨¤Àø¤â¨¬¤Q¤G¸g¯ß¡A¤¦â®Ú¾Ú¤¦æ»PŦµÆ¤§Ãö«Y¡A¦bµÇŦ
¤H¥H²`ºñ¦âø¥ô¯ß¡A¦b»H¯ÖµÆ¤H«h¥H²Lºñ¦âø·þ¯ß¡A¦@¤Q¥|¸g¡C°£¥]¬A¡m¥Ò¤A¸g¡n©M¡mn¤è¡n
¤§¤Õ¥Þ¡A¤S¥[¤J¥j©ú°ó¹Ï¤¤ªº¤CÓ©_¥Þ¡G«áµÅ¡BÂਦ¡B¶¼Óý¡BÀ³¬ð¡B¤ëÉÀ°ó¡B®Ç§Ê¡B©l¯Á¡A©M
¡mn¤è¡n¤¤ªº¨bÀøn¥Þ»I¨w«\¡C¦@p¤Õ¥Þ¦W¦³357Ó¡A¨ä¤¤Âù¥Þ308Ó¡A³æ¥Þ49Ó¡AÁ`¥Þ¼Æ665
Ó¡C¦ý¤ýÂv¦¬¿ý¤JÁxµÆ¤Hªº7Ó¥Þ¡A«á¥@Âå®a«o³£¨S¦³±Ä¥Î¡A¦ó¤]¡H¥Ø«e¥¼ª¾¡Cªí2¦C¥X¤ýÂv¤Q
¤G¸g¥Þ¼Æ©M¤µ±Ä¥ÎªÌªº¤ñ¸û¡AÅãµM¦³¥X¤J¡C
¸g¡@¦W | ¤µ¥Þ¼Æ | ¤ýÂv¥Þ¼Æ | ¡@ | ¸g¡@¦W | ¤µ¥Þ¼Æ | ¤ýÂv¥Þ¼Æ | ||
1. | ªÍ | 11¡Ñ2¡×22 | 9¡Ñ2¡×18 | 7. | ¤ß | 9¡Ñ2¡×18 | 16 | |
2. | ¤j¸z | 20¡Ñ2¡×40 | 45 (³æ3¡AÂù21) | 8. | ¤p¸z | 19¡Ñ2¡×38 | 26 | |
3. | ¨x | 14¡Ñ2¡×28 | 22 | 9. | ¤ß¥] | 9¡Ñ2¡×18 | 16 | |
4. | Áx | 44¡Ñ2¡×88 | 104 | 10. | Áx | 44¡Ñ2¡×88 | 104 | |
5. | µÊ | 21¡Ñ2¡×42 | 48 | 11. | »H¯Ö | 65¡Ñ2¡×130 | 144 (³æ22¡A§t·þ¯ß¡AÂù61) | |
6. | G | 45¡Ñ2¡×90 | 93 (³æ1¡AÂù46) | 12. | ¤TµJ | 23¡Ñ2¡×46 | ¡@ |
¡@¡@¦ý¬O¤ýÂv«o¬O§â¸g¥Þ»PŦµÆ«Ø¥ß¬Û³sÃö«Yªº²Ä¤@¤H¡A¨Ã¥Bº¦¸±N¥¿¡B°¼¡Bª×¤T¤H½Ñ¸g²V¦Xªº
©ú°ó¹Ï§ïø¦¨¾ú¥v¤W²Ä¤@®Mªº¤Q¤G¸g¤À¸g¹Ï¡C¨ä¹êÁö¤w§t¥ô·þ¯ß¡A«o¤S©ó¡u¤Q¤G¡v³oӼƦrªº
§¹¾ã©Ê¡A¦]¦Ó¥¼¥H¤â¨¬ºÙ¸g¡A¦Ó©R¦W¬°¬YŦ¤H¡A¬YµÆ¤H¡CÁöµM¦n¦ü¤w±Nª`·N¤O©ñ¦bŦµÆªºÃö«Y¡A
¥Þ¹Dªº©R¦W«o¤´»PŦµÆ¥\¯àµLÃö¡C¤×¨ä¤TµJ¶È¬O³q½Õ¤ô¹D¡A¨ÃµL©T©wªºµÆ¡A¤S¦p¦ó§Q¥ÎÅéªí¥Þ¹D
¨Ó½Õ¸`¡H¤ß¥]¤]¬OÀH¡u¤ß¡v¦Ó¨Ó¡Aªí¥Ü®_¬Û¤j¦Ú̪º¼h¯Å¡A¤£¨Ï¯«¥D¿Ë¦Û¨Ó³B¨Æ¡A¨º»ò½Õ¸`¤ßªº
Ŧ®ð§Y¥i¡A¤S¦óW§ä¨ì¤@Ӥߥ]¨Ó´ê¦¨¤Q¤G³o¼Æ¦r¡H¥ç§Y¤º¸g¤å¤¤¤w¨Ï¥Î¤â¡]¨¬¡^¤Ó¡]¤Ö¡^³±¡]
¶§¡^ªÍ¡BÁx¸gµ¥ªº¤è¦¡¨Ó¶Ç¥¬¸g¯ßªº¨«¦V¡A³o¬O¤@ºØÆ[¹îªø¦¿¤jªeªº¦a²zª¬ªp¡A¨ÓÃþ¤ñ¤HÅé¦å¯ß
¹B¦æªº¥Í²zª¬ªp¡A¦Ó´£¨Ñ¤F°T®§¶Ç¾Éªº½u±ø·§©À¡A»P¤w¸g¥X²{ªºÅéªí©R¦W©M©w¦ì¡A¦ü¥G¬O¤£¦Pªº
«äºû¤è¦¡¡C
¡@¡@¾Ú¦¨³£¤¤ÂåÃĤj¾Ç¡A§º¿³ªº¬ã¨sªí¥Ü¡A¡m¥Ò¤A¸g¡n©Ò³Ðµe½u¥¬¥Þªk¡A¬O¬°¤Fn²Î¤@Åéªíªº¥Þ
ÂI¡A¦Ó¥H¡u¤º¦b¸gµ¸¡v¬°®Ú¾Ú¡A¦]¦¹±N¥ÞÂI§Î®e¬°¬OŦµÆ¸gµ¸ªº®ðÂà¿é©óÅéªíªº¯S©w¦ì¸m¡C(9)
³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤~±NÅéªí»P¤º¦bªº·§©À³s³q¤F°_¨Ó¡A¦Ó¤£¬O¯uªº³v¤@µo²{¨ì¦³¤Õ¥Þ¥i¥H½Õ¤ºÅ¦®ð¡A¡m
¤º¸g¡n¸gµ¸ªºªì©l·§©À¤]µ´¤£¬Oµo²{¤FÅéªíªº½u±ø¡A¨Ó®i¥Ü¯«©_ªº¡u¥j¤H´¼¼z¡v¡C
¡@¡@¦Ò¡m¤Q¤G¤H©ú°ó¡n¡A»P¡m¥Ò¤A¸g¡n¡A©Î¡m©ú°ó¤T¤H¹Ï¡n¡A¤Õ¥ÞÂk¸g§¹¥þ¤@PªÌ¡A¶È¤ßŦ¤H¡A
¨ä¥L¬Ò¦³¥X¤J¡C¥i¨£±o³o¤@¬qÂk¸g®É´Á¤£¬O«Ü®e©ö¹F¦¨¦@ÃѪº¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦U®Ñ¦~¥N¦³§O¡A¦U§@ªÌ
¥ç¤£¥i¯à¦³©¼¦¹·¾³q¥æ´«¤ß±oªº¾÷·|¡A«á¥@ªÌ¥i¯à¥u¦³¾ÌÓ¤H·N¨£¹ï©ó«e®Ñ¤©¥H¡u×¥¿¡v¡A©Ò®Ú
¾ÚªÌ¦ó¡H¤S¬O¾ãÓ¤¤Âå¥v¦Ü¤µ³£Ãø¥H¿sª¾¤F¡C«h½×¨ì§Ú½ú¤µ¤é¡A¤S°Z¥i»´©ö»{©w±ß²M®Éªº¡u®Ñ±
¼f¬d¡v¸ê®Æ¦Ó¤w¡H«o¤£Ä@¦X²zªºÃhºÃ¡A¾ú¥N½åÂå¦b°µ¥Þ¦W©M¸g¯ß³s³s¬Ý®Éªº§x´b¡H¡]®Ñ±¼f¬dªº
·N«ä¬O¡A¾ú¥NÂå®a¨Ã¨S¦³ªí¥Ü¬O¦]¬°¦Û¤v½m®ð¥\¡A·Pı®ð¦bÅ餺¹B¦æ¨«¦V¡A¦Óµo²{¥Þ¹D¦bÅéªí¸g
½u¤Wªº±Æ¦C¡A¤]«D¦Û¤vºV¥´¨Åé¡Aµo²{¯S®Ä¥Þ¡A¨Ó§@§ó¥¿¡C¦Ó¬O¡uı±o¡v«e®Ñ¼g±o¦³¨Ç´²¶Ã¡A«e
«á¥Ù¬Þµ¥¡A©Ò¥H«§Û¡B«¼g¡A¶¶«Kקï¤@¤U¡C¡^
¡@¡@¦b¡m¤º¸g¡n¤¤ªº¯S©w¥Þ¥Dn«ü¤«\¥Þ¡B쵸¥Þ¡B«\¶Ò¥Þ©M¤U¦X¥Þµ¥¡A¨ì¡mÃø¸g¡n¤~¸É¥R¤F
¤K·|¥Þ©Mß}¥Þ¤§¤¦æÄÝ©Ê¡A¡m¥Ò¤A¸g¡n«h¤S¥[¤WÓý¥Þ¡A©M¥æ·|¥Þµ¥¡C¤«\¥Þº¨£¤_¡mÆF¼Ï¡E¤E
°w¤Q¤Gì¡n¡A¥H¸g®ðªº¥X·Èª`¦æ¤J¤ÀÄݤ«âl¿é¸g¦X¤«\¥Þ¡]°£¤â¤Ö³±¤ß¸g¨ì¡m°w¨b¥Ò¤A¸g¡n®É
¤~§¹³Æ¡^(1)¡C¥i¨£±o¤´¬O¥Î¯ßªº·§©À¨úÃþ©ó¤s¤tªe¬y¦Ó¨Ó¡A¥B§¡¥Ñ¤p³B¦V¤¤¤ß¶×¬y¡A¦ü¤£¥i
¥H®ðªº¿é¥¬¦Ó½×¡CÃö©óI«\¥Þ¡A¦b¡mÆF¼Ï¡EI«\¡n½g¤¤¡Aì¶È¦³¤Å¦¡A¥B¡u¬Ò®µ¯á¬Û¥h¤T¤o©Ò
¡v¡C¦Ü©ó¤µÆ¤§¦W¡A¦b¡m¯À°Ý¡E®ð©²½×¡n¤¤´¿´£¤Î¡A¦ý¥¼¦C¥X¥Þ¦W¡A¦Ü¡m¯ß¸g¡n¤~§¹³Æ¡A¡m¥Ò
¤A¸g¡n¤~¥[¤J¤TµJ«\¡C¤]¬O¨ì¯ß¸g¡A¤~½T¥ß¤Å¦¤µÆ¤§¶Ò¥Þ¦WºÙ»P©w¦ì¡A¡m¥Ò¤A¸g¡n¥[¤W¤TµJ
¶Ò¥Ûªù¡A«á¤H¥[¤W¤ß¥]¶Ò¤ëܳ¤¤¡A¦Ü¦¹¤è©w½×(1)¡C¥Ñ¦¹¥i¨£±o³o¨Ç«\¶Ò¥Þ©M¤«\¥Þ¡A¬O¬°¤F
ªï¦X¤¦æªº·§©À¦Ó³]¡A³Ì²×«h²Å¦X¤F¤Q¤G³oӼƦr¡A«o¤£¬O¥Ñ©ó¥ý¸¨¦b¬YŦµÆ¸g¤W¡A¦³»P¬YŦ
µÆ¬Û³q¤§¥\¥Î¡A¦Ó¶°¦X°_¨Ó¡C¤×¨ä¤Å¦¤µÆ¬O»PI¤¤ªºÃö«Y¦Ó³]¡A¦¹»P¤µ¤é©Òª¾ªº¯«¸g¤À¸`±¡
§Î¸û²Å¦X¡A¦Ó»P»H¯Öªº¥\¯à²@µLÃö«Y¡C¦A¦¸¥iª¾¡A¥j¤H³]¥Þ¦Wªº¥Î·N¡A¨Ã«D¬°«á¤H¡u½ÕŦµÆ¤§
®ð¦Ó³]¡v¡A¥ç§Y¸gµ¸»P¥Þ¹D¹ê¬°¨âºØ±¹ï¥Í²z¸Ñå²{¶Hªº·§©À¡A¦pªG¦ºµw¬£¦a³Q³o¨Ç¤Q¤G±ø½u
©M361ÓÂI©Ò«]¡A©Î³\¤ÏË¥¢¥h¤º¸g³Ð³]ªº¥»·N©O¡I
¡@¡@¡mº~®Ñ¡EªF¤è®Ò¶Ç¡nÃC®v¥jª`¡A¡uªü¡v¬O¡uµh¡vªº·N«ä¡Cªü¬O¤§ºÙº¨£©ó¡mn¤è¡E¨÷²Ä¤Ü
¤E°w¨b¡A¨b¨Ò¡n»¡¡G¡u¦³ªü¬O¤§ªk¡A¨¥¤H¦³¯fµh¡A§Y¥O®º¨ä¤W¡AYªG·í¨ä³B¡A¤£°Ý¤Õ¥Þ¡A§Y±o
«K§Ö©Îµh³B¡A§Y¤ªªü¬O¡A¨b¨ë¬ÒÅç¡A¬G¤êªü¬O¥Þ¤]¡C¡v(12) ¡m¯À°Ý¡EÁ[¨ë½×¡n»¡¡G¡u¯e«ö¤§
À³¤â¦pµh¡A¨ë¤§¡C¡v¡mÆF¼Ï¡EIß}¡n¡G¡uµÇ«\¦b¤Q¥|µJ¡]´Õ¡^¤§¶¡¡A¬Ò®µ¯á¬Û¥h¤T¤o©Ò¡A«h±ý
±o¦ÓÅ礧¡A«ö¨ä³B¡AÀ³¦b¤¤¦Óµh¸Ñ¡A¤D¨äß}¤]¡C¡v¡mÆF¼Ï¡E¤¨¸¡n¤]»¡¡G¡u¨¸¦bªÍ¡A«h¯f¥Ö½§
µh¡A---¡A¥H¤â¯e«ö¤§¡A§ÖµM¡A¤D¨ë¤§¡C¡v¹ê«h¡u¥i¬O¡vªº¯u¥¿§t¸q¡AÀ³ª`·N¡m¤dª÷¤è¡nªºì
¤å¤§«e¡A¬O¨¥¡G¡u§d¸¾¦h¦æ¨bªk¡A¦³ªü¬O¤§ªk¡A---¡C¡v¨ä¤¤§d¸¾«üªº¬O¦a°ì¡A§d¡A¬O¤µªø¦¿
¤¤¤U´å©M®ý¥_¤@±a¡A¡uªü¬O¡v¬O§d¦a¦Ê©m¤é±`¨Ï¥Îªº¤@Ӻðݵü¡A¦p»¡¡uªü¦n¡Aªü¥h¡v¡A¬O
°Ý¡u¦n¤£¦n¡A¥h¤£¥h¡vªº·N«ä¡C©Ò¥H¡uªü¬O¡v¬O°Ý¡G¡u¬O¤£¬O¡vªº·N«ä¡C(16) ³oˤ]¬O¤@ºØ
§ó¦³®Ú¾Úªº»¡ªk¡A¦Ó¦b§ä´M¤ÏÀ³ÂI¹Lµ{¤¤¡A¨ä¹ê¤]¬On°Ý¯f¤H¡u¬O¤£¬Oþ¨à³Ìµh¡v¡A³Ì²×Á`
·|±o¨ì¤@¨Ç°T®§¡A´N¥¼¥²¤@©w·|¡u°Ú¡v¤@Án³Û¡u¬O¡v¤F¡C¤£½×ð¥N¬O§_¥Hªü¬OºÙ¤§¡A«ÜÅãµMªº
¡A¤º¸g¤¤ªº¡u¥Hµh¬°ß}¡v¡A¤wªñ¦ü²{¥NMPSªº¤ÏÀ³ÂI¨úªk¡C(2)
¡@¡@«e¤w´£¤Î¡Aß}¥Þªº©R¦W¡A¤j³£¬O¥j¤H®Ú¾Ú³±¶§¤¦æ¡BŦµÆ®ð¦å¡B¸g¯ß¬yª`¡B¸Ñå¦ì¸m¡Bß}¥Þ
¥\¯à¡B¨ú¥Þ¤èªk¡B°©«×¤À¤oµ¥¤º®e¡Aµ²¦X¥@¶¡¸Uª«¡A¦p¤Ñ¤å¦a²z¡Bª«¶H§ÎºAµ¥¡A±Ä¥Î¨úÃþ¤ñ¶Hªº
¤èªk¦Ó½T©w(3)¡C³o¼Ë«¹ê½èªº¸ÑÄÀ¡A¬O¤ñ¸û¦X²zªº¡C¦]¬°»·¦bº~´Â®É¥N¡A¥þ¥@¬É³£¨S¦³Åã·LÃè
©Î©ñ¤jÃ誺µo©ú¡]¤Q¤¥@¬ö¥ª¥k¼Ú¬w¤~¦³¡^¡A¯à°÷¥Î¦×²´Æ[¹îªº¡AÁ`¬O¨Æª«ªºªí±¡AÃø¥H§@²Ó½o
¸Ñå¡C¦pªG¥jÂåªÌ¯u¯à´x´¤¥Þ¹Dªº²`«×¡A¨º»ò²ÓM¡BÅÖºû²Õ´ªº¦WµüÀ³¸Ó¦´N·|¦ñÀHÂå¾Ç¦Ó¥Í¡C
µM¦Ó¨Æ¹ê«o¤£µM¡A¤¤Â媺¶EÂ_¦h¥b·½©ó¹ï©óªí±ªºÆ[¹î¡A¦p±æ¦Þ¶E¡B¬Ý®ð¦âµ¥¦Ó±o¨ì¤@°ï¯gª¬ªº
´yz¡A¦Ü¤µ¨Ì¡C¨º»ò¦ó¥H¥Þ¹D¦³²`«×©O¡H¨º¬O¦]¬°¤Hªº¨Å饻½è¤W´N¦³«p«×¡A¥i¥H¤Á³Î¡A¥i¥H
³z¨ë¡A¥Ñ¤s°Ï¥Þ¬}ªº·§©À¨Ó²q´ú¥Ö¥H¤U¡B¦×¥H¤ºÁÙ¦³ªF¦è¡A·íµM¬O¦X²zªº¡u·Q¹³¡v¡CY¥Ñ¬Y¨Ç¤H
©Ò¿×¡A¸g¯ßªº·§©À¬O¥Ñ©ó¡u·Pı¡v¨ì½m¥\®Éªº¡u®ð¡vªº¬y°Ê¦Ó³W¹º§¹¦¨¡A«h¦ó¥H¥Ñº~¦Ü§º¬ù¤@¤d
¦~ªº®É¶¡¡A¤ý±©¤@¥ý¥Í¤´¥HÀY¨¤À³¡¡B¥|ªÏ¤~¤À¸gªº¤è¦¡¨Ó±Æ¦C¤T¦Ê¦hÓ¥Þ¦W¡H¦Ó¥¼¯à·Pı®ð¦³
¤@¡u¦pÀôµLºÝ¡vªº¶Ç°Ê¤è¦¡¡H¥ç§Y°£¤F°È¹êªº±À½×¨Å餺¥~¤§¶¡À³¦³©ÒÁpô¡A¥H¤ÎÅéªí¥i½á¤©¤£
¦P¦WºÙ¥~¡A«nªº¥j¨å°w¨bµÛ§@¬O¤£´¿¥Î¥þ¾ÌÁr·Qªº¤è¦¡¨Ó»¡©ú¡u®ð¡vªºµL§Î·Pı¡Cªñ¥N¤§¤H¡A
¥i¥HÅé·|¨ì¦Û¤vÅ餺ªº©I§l¡B¯ß°Ê¡B¸z¹Dį°Ê¡A·Pı¯«¸gªº¶Ç¾É¡A¦ýn¤À¥X¬O¦bÅéªíªº¤Ü¤»±ø½u
¦Ó¤S¤£°Ñ·Ó¥jÄyªÌ¡A¬Oµ´Ãø¿ì¨ìªº¡C¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¥j¤H¥¼´¿³]¥ß¸g¯ß´`¦æ²z½×¡A¥@¤H¤]±NµL±q
ÅçÃÒ¡C¦Ü¦¹¡A°ß¤@¥i¥H§@ªº°²³]¡A´N¬O¸gµ¸µ´¤£·|¥u¦bÅéªí¡A¥Þ¹D¤]¤£¬O®ðªº½Õ±±¼Ï¯Ã¡C¤ñ¦p¦è
¤è¤Hªº´¼¼z¤]¤£¥i§C¦ô¡A¦ý¦]¬°¨S¦³³oºØ¤¤Âå¤å¤Æ¡A©Ò¥H¥u¬Ý¨ì¤FMPSªº¤ÏÀ³ÂI¡A´N¬OµLªk³s¥X
½u±ø¨Ó¡C¦P²z¡A¦³¤F³oºØ¤¤Âå¤å¤Æ¥H«á¡An¦A©w¥X¤Q¤G±ø½u©Î361¥Þ¥H¥~ªº·sµo²{¡A¤]¬O¦Ü¤µ©Ò
¥¼¦³¡A´N¥i¥H¡u·Pı¡v¨ì¡A¤å¤Æ¨M©w©Êªº¤O¶q¡C
¡@¡@¥Ñ°È¹ê¼h±¦Ó¨¥¡A¡u®ð¡v©TµM¬O²{¥N¸gµ¸¥»½èªº¥Nªí¡A¦ý¬O¥Ñðªì¨ì§º³o¼Æ¦Ê¦~ªº¨åÄy¬Ý¨Ó
¡A¨ú¥Þ¡B©w¦ì»P¥Dªv«o¥¼¥²»P¡u®ð¡v¦³©ÒÃöÁp¡C¦Ó¯ß®ðì¥ÑªÏºÝ¦V¤ß²¾°Ê¡A¥H¬O¦å¯ßÃþ¤ñªe¬y¨Ó
¦Ò¶q¡AµM¦Ó¸gµ¸ªº¤Q¤G¸g´`¦æ¡A»P¤l¤È¬yª`ªºÀ³¥Î¥[¤J«á¡A¡u®ð¡vªº¼Ò½k·§©À¤~¹X¦í¤F«á¥N©Îªñ
¥N¤Hªº«äºû¡C¥u¬O§ä¨Ó§ä¥h¡A¤´¥u¯à¥H¡u¯à¶q¡v¬Ý¤£¨£¡BºN¤£¨ìªº¤è¦¡¨Ó¸ÑÄÀ¡u®ð¡v¡A²{¥N¤H¤´
¥H¬°¡uÁ`¦³¤@¤Ñ¡v¬ì§Þ·|µo®i¨ìÅý§ÚÌÃÒ¹ê¡u®ð¡vªººÞ¹D§a¡I
¡@¡@³o¥y¸Ü·Q¨Ó¦³´X¤À¦Õ¼ô¡A·í¤G¤Q¥@¬ö¥½ªº¤HÌ»¡¡uÁ`¦³¤@¤Ñ¡v®É¡A¬O§_¥i¯à·N¨ýµÛ¤@¤d¦~«á
¡A§Y¤T¤Q¥@¬ö®É¡H©Î³\§a¡I¨º»òº~¥N¥j¤H¦b»¡¡uÁ`¦³¤@¤Ñ¡v®É¡A¬O§_«ü§º¥N¡H¦Ó§º¥N¥j¤H¦b»¡¡u
Á`¦³¤@¤Ñ¡v®É¡A¬O§_«ü¤µ¤éªº§ÚÌ¡H«h¾ú¥v©Ò¥Nªíªº®É¶¡ªp¨ý´N¥X¨Ó¤F¡C¦]¬°¤G¤Q¥@¬öªº§ÚÌ·Ó
²z¬O¤ñº~¥N¡B§º¥N§ó¬°©÷©ú¡A§ó¯à¸ÑªR¥j¤HºÃ°Ýªº®É¥N¡A¦p¦P§Ú̾¬±æ¥¼¨Ó¡uÁ`¦³¤@¤Ñ¡v¤@¯ë¡A
«hº~¥N¡B§º¥N¬O§_´¿§ë¥X¤°»ò°ÝÃD¥¼¸Ñ¡A¦Ó¾¬±æ©ó§Ú̶ܡH·Q·íµM¦Õ¡A¨º®É¥²¨S¦³²Ó¿°ªº¸Ñå¡B
¥Í²z¡B¦å¬y°Ê¤O¾Çµ¥¡A¤]´N¬O»¡¡A¥H¥j¤H·í®ÉªºªÀ·|¤å©ú¡A¥i¯à¥u¯à¡u°²³]¡v¦³¤@ºØ·|¿é¥¬¥þ¨
ªºª«½è¡A¦³¤@ºØ¥þ¨¤º¦bªº·Pı©Î°T®§¶Ç»¼¨t²Î¡A¦ý¬O¥j¤Hê©ó»y¨¥¡B¤å¦r¡Bª¾ÃÑ¡B·§©Àªº¤´¤£
°÷¥R³Æ¡AµLªk²M·¡ªº¨Ï¥Î¦å²M¡B¦å¼ß¡B¯«¸g¨t²Î¡Bµ³¤òį°Ê¡B·L¦åºÞµ¥¦Wµü¨Ó´yz¡A¥u¯à±Ä¥Î¤@
¨Ç¤j¦Ó¤Æ¤§ªº·§¬A©Ê¦Wµü¡A¦p®ð¡A©Î¸g¯ß¡Bµ¸¯ßµ¥¡A¥Øªº«h¬O¾¬±æ¡u¦³¤@¤Ñ¡v«á¥N¤l®]¯à¬°¥LÌ
¦hÂ×´I¤@¨Çµª®×¡C¦pªG§Ú½ú¤£¹î¥ý½å¤§¥Î¤ß¡A¤´°õ·N¥H¡u®ð¡vºÙ¤§¡A¥H¡u¸g¡v¦W¤§¡A¬O§_®Ú¥»¤W
¡A¥»´N¤£¬O¥LÌ©Ò´Á±æªºµo´¥ú¤j¤è¦¡©O¡I
¡@¡@¶¦ðÂå®aªºß}¥ÞÂk¸gÁö¦³©Ò¤£¦P¡A«o¤S¦³¨äÓ¤H¨Ì¾Ú¡A¹D²z¤W¤]Á¿±o³q¡A(16) ¤]´N¦A¦¸
ÃÒ©ú¡AÂk¸g¦³µÛ¤H¬°¤Æ«·s²Õ¦Xªº·N«ä¡C¸g¯ß»PŦµÆ¦³Ãö¬O¬°¤Fªï¦X¤HÅ餺¥~¬ÛÁpôªº·§©À¡A
¤]¤~¥i¥HÂǥΰw¨bªk¥ÑÅéªí¾Þ§@¨Ó³]ªkªvÀøÅéµÄ¤ºÅ¦µÆªº°ÝÃD¡A§_«h¨S¦³¤ºµøÃè¡B¼v¹³Âå¾Ç¡B
¥~¬ì¤â³N¡A¥ôþÓ¥Á±Ú³£µLªkª½±µªvÀø¤ºÅ¦¯e±w¡C¸g¯ß¦³¤FŦµÆ©R¦W«á¡AÅéªíÂIªº¦WºÙ¤]¦³¤F
²Õ¦Xªº¥i¯à¡A¦Ü©ó«ç»ò³s³s¬Ý¡A¦ÛµM¦³¤F¨£¤¯¨£´¼ªº¡u¤èªk¡v¡A¦Ó¤£¬O¨Æ¹ê©Ò¥i¯àªÖ©wªº¤F¡C
¡@¡@¨º»ò»P¨äÃÒ©ú³o¨Ç¡u²z½×¡vªº¹ï¿ù¡A¤£¦pÃÒ©ú¥¦Ì¬O´¿¸g¦s¦b¹Lªº¾ú¥vª¾ÃÑ¡A¹ï©óÅý§ÚÌ
²z¸Ñ©ó¸U¤@¡A¥i¯àÁÙ¤ñ¸û®e©ö¤@¨Ç§a¡I
¡@¡@ªG¦p¬O¡A«h§Ṳ́S±N·|µo²{¡A¡u¾ú¥v¡v»P¡u²{¥N¡v¬O¥Ã»·¨Ã¦sªº¡A¥un¤HÃþ¦³°O¾Ð¤O¡A¦Ò
¥j°£¤F¥i¥H¤£Â_ªº³Ð³y¾ú¥v¡A¤]±N¦P®É§ï¼g¾ú¥v¡C
1. | ¼Ú¶§¤K¥|¡A°ªÏ¡¡G°w¨b·¹·½-ß}¥Þªº°_·½»Pµo®i¡C °w¨bÁ{§ÉÂø»x¡G1999;15(7):1-4¡C |
2. | ¶Àºû¤T¡G°w¨b¬ì¾Ç¡C°ê¥ß½sĶÀ]¡A¥x¥_¡G1985¡C |
3. | ß}¥Þ¾ÇÁ`½×¡C°w¨b¾Ç¡]¤W¡^¡Aª¾µ¥Xª©ªÀ¡C¥x¥_¡G1996¡C |
4. | ¼BªN¡Gß}¥Þ©R¦Wªì±´¡C¤sªF¤¤Âå¾Ç°|¾Ç³ø¡G1995;19(5);343-5¡C |
5. | §dÀ±º©¡G±q¡m¤º¸g¡n¬Ý¤Q¤G¸g¯ß²z½×ªº§Î¦¨¹Lµ{¡C ¤¤µØÂå¥vÂø»x¡G1992;22(4):240-3¡C |
6. | ³¯¤è¨Ø¡G¦Ùµ¬½¤¯gÔ¸sªº°w¨bªvÀø¡CÁ{§ÉÂå¾ÇÂø»x¡G1996;38(1):25-36¡C |
7. | Travell JG, Simons DG. Myofascial pain and dysfunction: The trigger point manual. Baltimore: Williaams & Wikins, 1983. |
8. | À¹»Ê¡G·¨¤Wµ½°w¨b¾Ç³N«ä·Q¬ã¨s¡C¤¤°ê°w¨b¡G1995;90(2):33-5¡C |
9. | §º¿³¡G¡m°w¨b¥Ò¤A¸g¡n¬ã¨szn¡C¤¤°ê°w¨b¡G1995;(6):37-40¡C |
10. | ¼y¼z¡A§º¬õ´ð¡GºÂÅv¤Î¨ä¹ï°w¨b¾Çµo®iªº°^Äm¡C ¤¤°ê°w¨b¡G1997;520(9):565-6¡C |
11. | Campbell SM: Regional myofascial pain syndromes. In The Fibromyalgia Syndrome, Rheumatic Disease Clinics of North America. Vol. 15, edited by Bennett RM, Goldenberg DL, Saunders WB. Philadelphia, 1989. |
12. | ²ö¶h¡G½×®]«äÂä¹ï°w¨b¾Çªº°^Äm¡C¤¤°ê°w¨b¡G1997;520(9):52-3¡C |
13. | ±i»ú¡G´°·×¡m¨b¸g¹Ï¡n²¤¶¡C¤¤°êÂå¥vÂø»x¡G1997;27(3):137¡C |
14. | ®]©¾¦~¡G´_ø¤ý¹Ø¡¨¤Q¤G¨¬yª`¤Å¦¤»µÆ©ú°ó¡¨¦Ò¡C °w¨bÁ{§ÉÂø»x¡G1998;14(9):51-4¡C |
15. | °w¨b¾Ç¡C±Ò·~®Ñ§½¡A¥x¥_¡G1978¡C |
16. | °ªÊãÏx¡BJ¹a¡B¶À¾Ç«i¡GÃö©óß}¥Þªº´XÓ°ÝÃD¡C ¤¤°ê°w¨b¡G1998;(7):427-8¡C |
17. | ¶ÀÀs²»¡Gß}¥ÞÂk¸g·½¬yªì±´¡C°w¨bÁ{§ÉÂø»x¡G1994;10(5):1-2¡C |
18. | ²±ºû¥Á¡Gß}¥Þ©w¦ì¡A©R¦Wªº¥~¦bì¦]¡C°w¨bÁ{§ÉÂø»x¡G1995;11(4):5¡C |
19. | ©PµMÌW¡Gß}¥Þ»P«Dß}¥Þ¬O¬Û¹ïªº¡C®ý¦¿¤¤Âå¾Ç°|¾Ç³ø¡G1994;18(6):43-4¡C |
20. | ¾G¤Ö²»¡G¡m¤º¸g¡nß}¥Þªº´XºØ¯S®í©w¸qªk¡C ÔE¦è¤¤Âå¾Ç°|¾Ç³ø¡G1990;12(2):30¡C |
21. | ¤ý¥ß§g¡G¡m¤º¸g¡nß}¥ÞÁ`¼Æ¦Ò¡CÔE¦è¤¤Âå¨ç±Â¡G1996;(5):11-2¡C |
22. | ¤ý¿AÀÜ¡G¸Õ½×¡mÃø¸g¡n¹ïß}¥Þ¾Çªº°^Äm¡C¿ñ¹ç¤¤ÂåÂø»x¡G1995;22(3):133-4¡C |
23. | §õ¹©¡G±q¦P¦W¥Þ¬Ý¸g¥Þªºµo®i¹Lµ{¡C¤W®ü¤¤ÂåÃÄÂø»x¡G1997;(5):38-9¡C |
24. | °ª«T¶¯¡Bµ{©¯¹A¡G«\¶Ò¥Þªºªì¨B¬ã¨s¡C¤¤°ê°w¨b¡G1986;(3):28-31¡C |
25. | §õ¹©¡GÂÃÂå«\¡B½¤¡B¯ß¤§¯SÂI¡C¤W®ü¤¤ÂåÃÄÂø»x¡G1998;(3):32-3¡C |
26. | ¼Ú¶§¤K¥|¡G°w¨b·¹·½-½×¸gµ¸¾Ç»¡ªº§Î¦¨¡C°w¨bÁ{§ÉÂø»x¡G1998;14(7):1-3¡C |