¸q¤j§Q°ê¥ß©¬ºû¨È¤j¾ÇÂå¾Ç°|«È®y±Ð±Â¤§¦æ

±i¥Ã½å¡@±Ð±Â

¤¤°êÂåÃľǰ|º[ªþ³]Âå°|


¤@¡B«e¨¥

¡@¡@¸q¤j§Q¦ì©ó¦a¤¤®ü¤¤¥¡¡A¦a¹Ï¦pªø¹u§Îªº¥b®q¡A¦è¦è¨½®q¦p¨¬²y¡A¾ã­Ó¦a§Î´y­z¸q¤j§Q¤H ¹ï©ó¨¬²yªººÆ¨g¼g·Ó¡C¸q¤j§Q¾Ì¤s­Ê®ü¡A´º§KºöÄR¡A¥jÂݽ÷·×¡AÁ`­±¿n301,268¥­¤è¤½¨½¡A¤H ¤f5,750¸U¤H¡A¦a©ó¼Ú¬w«n³¡¡A¦a¤¤®üªº®ð­Ô·Å·x¡A¤@¦~¨ìÀY³£¾A¦X®È¹C¡A¦³¡u¤Ó¶§¤§°ê¡vªº ¬üÅA¡C¸q¤j§Q¾Ö¦³¾ú¥v±y¤[§»°¶Ã¹°¨«Ò°ê¡A¤åÃÀ´_¿³ªº·nÄx¡A¦³¥j¨å²W·½¡Aøµe¡BÀJ¶H¡B±Ð°ó ¡BÃÀ³N¡B­µ¼Ö¡Bºq¼@¡B«ô¥e®x¡Bù°¨¡B­ô¼w¡B¤åÃÀ´_¿³¤Î¤Ú¬¥§J¦¡«Ø¿v¡B§@®a¡B¸Ö¤H¡B¬ì¾Ç¡B ¤u·~¡A¶Ç²Î»P²{¥Nµ²¦X¡A²{¤]¬°¥þ²y¤Q¤j¸gÀÙ±j°ê¤§¤@¡A¦P®É¨ì³B¤å¤Æ¥jÂݤήöº©ÃÀ³N®ð®§¡A ¥i¿×¡u¼Ú¬w¤å¤Æªº·½¬u¡v©Î¬O¡u²{¥N¤å©ú¤§¥À¡v¡A¯u¬O¡u±ø±ø¹D¸ô³qù°¨¡v¡C
¡@¡@¥h¦~¡]1998¦~¡^¸g¥Ñ°ê¨¾Âå¾Ç°|ÃľǨt¶À¦°¤s±Ð±Â¤¶²Ð¸q¤j§Q©¬ºû¨È¤j¾ÇÂå¾Ç°|¥~¬ì¬ã¨s ©Ò¼ï½å¸q±Ð±Â¡A¥LÀ³®¶¿³Âå°|ÃQ±W°|ªøÁܽХD«ù°w³Â¦ÛÅé¨xŦ²¾´Ó¡A§Ú­Ì±o¤@¾÷·|Áܽмï±Ð±Â ±MÃDºtÁ¿¡u¤¤¦èÂåµ²¦XÀ³¥Î©ó¦ÛÅé¨xŦ¾¹©x²¾´Ó¤§¥~¬ì¤â³N¡v¡A¥¿¦nÂå°|¥~¬ì³¡¥D¥ô·¨¬ü³£¡A ¦³¤@85·³¤k©Ê¯f±w¡A¦]­GÀù¦X¨Ö¤W®ø¤Æ¹D¥X¦å¤Î¨xŦ¡B¯ØŦ§½³¡¸~½F«I¥Ç¡A¦Ó»Ý­n¤â³NªvÀø¡A ¦ý¦]¯f±¡ÄY­«¡A¦b¶Ç²Î¥þ¨­³Â¾K¤â³N¤U¡A±`·|¦]¬°¤ßªÍ¦X¨Ö¯g¦Ó¾É­P¥Í©R¦MÀI¡C¬°¤FÁקK¦¹µ¥ ÄY­«¨Öµo¯g¡A¦b¼ï±Ð±Â«ü¾É¤U¡A¦¨¥\¦a¥Ü½d¤F°w¨ë³Â¾K¡A¥[¤W´î¶qªº¶Ç²Î¥þ¨­³Â¾K¡A¯f±w±µ¨ü ¨È¥þ­G¤Á°£¡B­GªÅ¸z§k¦X³N©MÄé­¹©ÊªÅ¸z³yúC³N¡A¤£¥u¤â³N¹Lµ{¶¶§Q¡A¯f±w³N«á«ì´_±¡§Î«D±` ¥O¤Hº¡·N¡A³oºØ°w¨ë³Â¾Kªº®ÄªGÅý³Â¾K¬ì©M¥~¬ì¦P¤¯¦L¶H¬Û·í²`¨è¡C¼ï±Ð±Â¤¶²Ð©¬ºû¨È¤j¾Ç¤Î Âå¾Ç°|ªþ³]Âå°|¨ã¦³¾ú¥v±y¤[¦Ó¥B¬ì§Þ¥ý¶i¡A¨Ã¤w¸g¦b1986¦~¶}©l¦¨¥ßÂå®v«á¥|¦~¶i­×¤¤°êÂå ¾Ç¬ã¨s©Ò¡A¥H­P·í®É½Í¨ì¬O§_Âù¤èÂå¾Ç°|ªþ³]Âå°|«Ø¥æªº¥i¯à©Ê¡A¼ï±Ð±Â¤@¤fµªÀ³¡A¦Ó¥B¿n·¥ «P¦¨¡A¥»¨Ó§Ú­Ì­p¹º­n¨ì¸q¤j§Qñ¬ù¡A¦ý¥¿¦n©¬ºû¨È¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªþ³]Âå°|°|ªøDr. Azzaretti²v ¹Î³X°Ý¤j³°¤Î¥xÆW¡A¦b¤µ¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é¥¿¦¡Âù¤èÂå°|ñ¬ù¾Ç³N¦X§@¤Î¥æ¬y¡Cñ¬ù«á¼ï±Ð±Â¨Ó¨ç ¡A¥Ñ©¬ºû¨È¤j¾Ç¸u½Ð§Ú¾á¥ô«È®y±Ð±Â¡A±K¶°µ¹¤©¬ã¨s©ÒÂå®v°w¨bÂå¾Ç½Òµ{¤G¶g¡Aª¾±x¦b¦è¤è°ê ®a¦³³ÌÄYÂÔªº¥|¦~¤¤°êÂå¾Ç¬ã¨s©Ò¡A¦b¡u¤¤Âå°ê»Ú¤Æ¡v¨Ï©R¡A§ÚªYµMµªÀ³¡C¦b¥¿³{¤E¤ë¤G¤Q¤@ ¤é¦Ê¦~¨Ó¥xÆW¤j¦a¾_¡A³B²z¤G¶g«á¡A½Ð°²«e©¹¸q¤j§Q¡A·í¤@¦ì²{¥N¡u°¨¥iªiù¡v¡C


¤G¡B¾ú¥v±y¤[ªº¸q¤j§Q©¬ºû¨È¤j¾Ç¤Îªþ³]Âå°|

¡@¡@©¬ºû¨È©ÎºÙ¤Úºû¨È¡]Pavia¡^¡A¦ì¦b¦ÌÄõ¥««n¤è35¤½¨½¡A¬O­Ó¤j¾Ç«°¡C¨ì¤F³o«°¥«¡A·P¨ì ¦ü¥G¹y¤J®É¥úÀG¹D¡A¨ì¹F®çªá·½°Oªº¤¤¥@¬ö¥j«°¡A¦b¤Q¥|¥@¬ö«e©¬ºû¨È¸û¦ÌÄõ§óµo¹F¡A´¿¾Ö ¦³¤@¦Ê®y°ª¶ðªº¿W¥ß«°¨¹¡A¦ý¤Q¥|¥@¬ö«á¡A¤~¬°¦ÌÄõ¥«°l¤W¨Ó¡C«°¥««Ü¤p¡A¥u¦³¤Q¸U¤H¤f¡A ¨ä¤¤¤j¾Ç¥Í§Y¦û¤T¸U¤H¡A³o¤j¾Çªºªk¾Ç°|«Ø©ó825¦~¡Aºc¦¨¤j¾Ç©ó1361¦~¡A¾Ç³N¤ô·Ç«Ü°ª¡A¥H ªk«ß¡BÂå¾Ç¡B²z¤u¡BÃÀ³N¡B¬ì¾Ç¬ã¨sµ¥¬Û·íµÛ¦W¡A¦b¼Ú¬w¬°³Ì¥j¦Ñ¤Î³Ì¨ü±À±Rªº¤j¾Ç¡A¦³¤H ºÙ¬°¸q¤j§Qªº¤û¬z¤j¾Ç¡Aª½¨ì²{¦b¤´µM¥X¦W¡A¬°¼Ú¬w¤Q©ÒµÛ¦W¤j¾Ç¤§¤@¡CÂå¾Ç°|»D¦W°ê»Ú¡A ¨ä¤¤³ÌµÛ¦W¦³°ª°ò±Ð±ÂProf. Camilo Golgi¡]1843-1926¦~¡^¡A¦b1906¦~Àò¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼ú¡A³þ ©w²{¥N¯«¸g¾Ç°ò¦¡A¨Ãµo²{°ª°ò¤ó¤pÅéGolgi body¡Cª«²z¾Ç¥H¥ñ¯S±Ð±Â¡]Prof. Alessandro Volta¡^ ¡]1745-1827¦~¡^µo²{¤£¦PºØÃþªºª÷Äݬۤ¬¸IIJ¡A·|²£¥Í¹q¾É¡A¦b1799¦~¥H¶ê§Îªº»Éª©©M¾Nª© ¤§¶¡§¨¤J¥HÆQ¤ô®ûÀ㪺¥¬¡A¼Æ¤QªT­«Å|ªº¹q°ï¡A¥iµo¥Í±j¤Oªº¹q¡A³o¬°¥@¬É³Ì¦­ªº¹q¦À¡A³Q ºÙ¬°¡u¥ñ¯S¹q¦À¡v¡]¤µ¦~¥¿¦n200¶g¦~¬ö©À¡^¡A¥L´¿À³Áܦbªk°ê¾Ç¤h°|ªº¶°·|¤W¤Î¦b®³¯}±[­± «e®i¥Ü³o¶µµo©ú¤ÎºtÁ¿¡A¨ü«Ê¬°§BÀï¡C¥ñ¯S±Ð±Â©Òµo©úªº¹q¦À¡A±a°Ê¤F¹q¡BºÏ¤O¡B¤Æ¾Çµ¥¬ã¨s ¡A¤]«P¶i¤u·~ªºµo®i¡A¹ï«á¥@¦³«Ü¤jªº°^Äm¡C¸q¤j§Q¬O¦è¤èÂå¾Çªºµo·½¦a¡A¤£½×¸Ñ­å¾Ç¡B¥Í²z ¾Ç¡B¥~¬ì¾Çµ¥³£¦³²`¤J¬ã¨s¾ú¥v¡C
¡@¡@©¬ºû¨È¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªþ³]Âå°|ºÙ¬°Policlinico San Matteo¡A¦³¤­¦Ê¤­¤Q¦~¾ú¥v¡A¦@¦³1,200§É ¡AÁöµM¾ú¥v±y¤[ªºÂå°|¡A¦ý¤´µM¾Ö¦³²{¥N¤Æªº«Ø³]¤Î¬ì§Þ¡A¦³²Ä¤T¥N»»±±¾÷±ñ¤âÁu¤ßŦ¤â³N»ö¡A ³o¦b¥þ¥@¬É¥Ø«e¥u¦³¥|³¡¡C¾¹©x²¾´Ó¡B¤ßŦ¤â³N¡B¨xŦ¤â³N¡BÅã·L¤â³N¡B°©Åè²¾´Ó¤Î·R´þ¯f¬ã¨s ¤¤¤ßµ¥µ¥»D¦W°ê»Ú¡A¤ßªÍ¦P®É²¾´Ó¨C¦~¦³68¨Ò¡C¥Ñ©ó¼Ú¬w¦@¦P¥«³õ°ê®aªñ¦~¨Ó³q¹Lªk«ß¡A¤Z¬O¥¼ ñ¬ù¾¹©x¤£®½Ãت̡A·í¦º¤`«á¡A§Y³Q»{¬°¦P·N§@¾¹©x²¾´Ó¡A¥H­P¾¹©x¨Ó·½¸û¦h¡C°|ªøDr. Azzaretti ¥»¨­¬O¤p¨à¬ìº[¤½¦@½Ã¥Í±M¬ìÂå®v¤ÎÂå°|ºÞ²z±M®a¡A¸gÀçÂå°|¦³¤è¡A´¿·í¿ï¹L°ê·|ij­û¡A¥B¬O¥_ ¸q¤j§QÁp¦X»È¦æ¬ì§Þ°òª÷·|ªº¸³¨Æ¡AÀò±o³\¦hÂå¾Ç¬ì§Þ¾Ç³N¬ã¨s®½ÃØ°òª÷¡A¥i§@Âå°|·s«Ø¿vª«ªº »²§U¤ÎÂå¾Ç¦yºÝ¬ì§Þµo®i¡A¸ÓÂå°|¦³600¦ìÂå®v¡A¦Ó¨C¦~½×¤åµoªí¶W¹L400½g¡A¥h¦~µoªí¬ã¨s½×¤å ¦³468½g¡C


¤T¡B¼ï½å¸q±Ð±Â¤Î¤¤¦èÂåµ²¦X¡u°w³ÂÀ³¥Î©ó¦ÛÅé¨xŦ²¾´Ó¤â³N¡v

¡@¡@¼ï±Ð±Â¦b1966¦~«e©¹¸q¤j§Q´NŪ¤j¾ÇÂå¾Ç°|¡A¦Ü¤µ33¦~©~©ó¸q¤j§Q¡C¥L¥X¥Í©ó«n¥xÆW «ÌªF¸UÅr¸Uª÷§ø¡A³o§ø¸¨¦³¥xÆW²{¦s³Ì¥j¦Ñªº¸Uª÷¤Ñ¥D±Ð±Ð°ó¡]«Ø©ó1861¦~¡^¡C°ª¤¤²¦·~ «á¡A±o¯«¤÷¤¶²Ð¨ìùªF¤Ñ¥D±Ð¸t¥ÀÂå°|¤u§@¡A¥Ñ©óªí²{¬Û·í»{¯u¶Ô§Ö¡A¸q¤j§Q¯«¤÷»{¬°¥i ¶ì¤H¤~¡A§Y´£¨Ñ¼ú¾Çª÷«e©¹¸q¤j§Q¶i­×Âå¾Ç¡A¤j¾ÇÂå¾Ç°|²¦·~«á¡A¦A¬FŪ¥~¬ì¬ã¨s©Ò¤­¦~ ¡AÀò±oÂå¾Ç³Õ¤h¤Î¥~¬ì±M¬ìÂå®v¡A¥t¥~¤S§ð­×¦åºÞ¥~¬ì¤ÎÅã·L¥~¬ì¬ã¨s©Ò¡A±q¨Æ°©Åè²¾´Ó ¡B¤ßŦ¤â³N¡B¾¹©x²¾´Óµ¥¡C¥Ñ©ó¤u§@»{¯u¡AÀu¶Vªí²{¡A²`¤J²L¥X±Ð¾Ç¤Î¬ì§Þ³Ð·s¡A¹ð¹ðµo ªí³Ç¥X¬ã¨s½×¤å¡A¥H­PÀò±o¾á¥ô©¬ºû¨È¤j¾ÇÂå¾Ç°|¥~¬ì¬ã¨s©Ò±Ð±Â¤Î¥~¬ì±M¬ìÂå®v¡A³o¬O ³s¸q¤j§QÂå®v³£«ÜÃø±o¨ìªº¾÷·|¡AÎÀ¬O¦U¤jÂå¾Ç°|¤Îªþ³]Âå°|ª§¨úªºµÛ¦W¾¹²¾´Ó±Ð±Â¡C
¡@¡@¼ï±Ð±Â¦b1985¦~¬°°µ¤ßŦ¤â³N¡A¥Ñ©ó¯f±w±¡ªp¤£¨}¡A¨Ï¥Î¥þ¨­³Â¾K¤£©ö¡A§Y·Q¨ì¤¤°ê Âå¾Ç¡A¹Á¸Õ°w¨b³Â¾K¡A¥Ñ©ó¦³²Ä¤@¨Ò¦¨¥\ªº¸gÅç¡A»P¥~¬ì¥D¥ôºû¥[¿Õ±Ð±Â¡]Dr. Vigano¡^ ¦X§@¡A¨Ï¥Î°w³Â¤ßŦ¤â³N50¨Ò¡A¬Û·í¦¨¥\¡AÀò±oªÖ©w¡A¤~©ó´CÅé³ø¾É¡A¨Ï¼ï±Ð±Â¦¨¬°¸q¤j §Q³ø¯È¡BÂø»x¤§­·¶³¤Hª«¡C¦b1991¦~·í®É¨xŦ²¾´Ó¥Ñ©ó®½Ãت̩|¤£¦h¡A¦Ó¥B²§Å馳±Æ¥¸¤Î ¯}Ãa§K¬Ì¨t²Îµ¥°ÝÃD¡A¥H­P¼ï±Ð±Â§Y±q¨Æ¦ÛÅé¨xŦ¾¹©x²¾´Ó¤â³NÀ³¥Î©óÄY­«¨x¸~½F¯f±w©Î ¸~½F¾aªñ¨xÀR¯ß¡B¤UµÄÀR¯ßµ¥³Bªº¯f±w¡A¥Ñ©ó¤â³N¶·§Q¥ÎÅé¥~´`Àô§Þ³N¡A±N¾ã­Ó¨xŦ­éÂ÷ ¤Á¤U¦ÜÅé¥~¡]¦¹§Y¤â³N¹Lµ{¤¤©Ò¿×µL¨x´Á¶¥¬q¡^¡A¦A±N¸~½F©Ò¦b³¡¦ì¤§³¡¤À¨xŦ¤Á°£¡A¦Ó «á¦A±N³Ñ¾l¤§¨xŦ´Ó¦^¦Û¤vÅ餺¡A¦b¨­ÅéµL¨x´Á¡A­Y¤´µM¬I¦æ¶Ç²Î¤§¥þ¨­³Â¾K¡A«h¯f±w¦] ·s³¯¥NÁ°ÝÃD©öµo¥Í»Ä¤¤¬r¡B¹q¸Ñ½è¥¢¿Åµ¥²{¶H¡ADr. Star & Dr. Coll¥D±i±Ä¥Î¸û»´¶q¥þ ¨­³Â¾K¥[¤Wµw¯á½¤³Â¾K¡A«h¥i´î»´µL¨x´Áªº¨xŦ¥NÁ¡C¦b°ªÃø«×ªº¤â³N¡A±Òµo¼ï±Ð±ÂªºÆF ·P¡A¥H¤¤°êÂå¾Ç°w³Â¥[¤W»´¶qªº¥þ¨­³Â¾K¡A¥H¨ú¥N¶Ç²ÎªºÃĪ«³Â¾K¡C°w³Â¯àºû«ù¤â³N´Á¶¡ ¯f¤Hªº¥Í²z¥\¯à¡A½w©M¥Í¤|¥NÁ¡A½Õ¾ã¹q¸Ñ½è»P»ÄÆP«×ªº¥­¿Å¡A¤×¨ä¦b¤â³N¤¤µL¨x´Á¡A³o ¥\¯à¬Û·í­«­n¡A¦P®É¤â³N«á¡A°w³Âªº¯f±w«ì´_§Ö¥B¹w«á¦n¡C¼ï±Ð±Â·Ç³Æ¤µ¦~¦~©³¥Xª©¡u¦Û Åé¨xŦ²¾´Ó¤â³N¡v¤@®Ñ¡A²@¤£«O¯d¼g¥X¦ÛÅé¨xŦ²¾´Ó¤â³Nªº¨BÆJ¤Î³B²z¡A¨Ã±N°w³Â­ì²z¤Î ³B²z¤]¤@¦P»¡©ú¡A¥ý¦b¬G¶m¥H¤¤¤å¥Xª©¡A´Á±æ¦b°ê¤H¤Q¤j¦º¦]­º¦ì¤§Àù¯g¡A¦ÓÀù¯g¤§­º¦ì ¬°¨xÀù¤W¦³©Ò¬ð¯}¡AµM«á¦A«á¥Xª©¸q¤j§Qª©©M­^¤åª©¡C
¡@¡@¼ï±Ð±Â¦b°ªÃø«×¤â³N±N¤¤¦èÂåµ²¦X¡A¬ð¯}Âå¾Ç²~ÀV´­¦W°ê»Ú¡A¦b1997¦~¥@¬É°w¨b¾Ç·| Áp¦X·|¦¨¥ß¤Q¶g¦~¾Ç³N¤j·|¯S¹{¼úµ¹¼ï±Ð±Â¡A¨ä¹ê¥L¤]¬ð¯}¸¡³¡°w³Âªº¤TÃøÃö¡C¥t¼ï±Ð±Â Ų©ó¦èÂ妳¤ß¹q¹Ï¡B¸£ªi¹Ïµ¥¡A¥L¤]µo©ú¡uÁ{§É¹q¤lºî¦X¶EÂ_»ö¡v¤Î¡u¹q¤l¶E¯ß»ö¡v¡A«P ¶i¡u¤¤Âå²{¥N¤Æ¡v¡A¨Ã¦b¡u¤¤°êÂå¾Ç¬ã¨s©Ò¡v¾á¥ô°w¨bÂå¾Ç¤Î¤¤°êÂå¾Çªº±Ð±Â¡C¥L´¿¼g¸q ¤j§Q¤åªº¤¤Âå°w¨b¾Ç¤K¥U±Ð¬ì®Ñ¡G(1)°w¨b¤§°_·½¤Îµo®i¡F(2)°w¨b¸Ñ­å¾Ç¡F(3)°w¨b¥Í²z¾Ç ¡F(4)°w¨b¯f²z¾Ç¡F(5)°w¨b¶EÂ_¾Ç¡F(6)°w¨bªvÀø¾Ç¡F(7)°w¨bÀ³¥Î©ó¥~¬ì¤â³N¤ÎµLµh¤À®Y ¡F(8)°w¨b¾÷²z¤Î²{¥N²z½×¡C


¥|¡B¦è¤è°ê®a³ÌÄYÂÔ¥|¦~ªº¡u¤¤°êÂå¾Ç¬ã¨s©Ò¡v

¡@¡@¦Û±q¬ü°êÁ`²Î¥§§J´Ë1972¦~³X°Ý¤j³°¡A°ÑÆ[°w³Â¥H¨Ó¡A¤w¸g¦³140°ê®a¦a°Ï¨Ï¥Î°w¨b Âå¾Ç¡A¦Ó¸q¤j§Q©¬ºû¨È¤j¾ÇÂå¾Ç°|¤]¦]¬°¼ï±Ð±ÂÀu¨qªºªí²{¡AÂå®v­Ì¯É¯É­n¾Ç°w¨b¡A¥H ­P¦Û1986¦~¨Ì·Ó¸q¤j§Q±M¬ìÂå®v¤ÎÂå¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¨î«×¡A¥~¬ì¬ã¨s©Ò¤»¦~¡A¤º¬ì¬ã¨s©Ò¤­ ¦~¡A¤p¨à¬ì¬ã¨s©Ò¥|¦~¡A°ü²£¬ì¬ã¨s©Ò¥|¦~¤§¨î«×¡A³]¸m¥|¦~¡u¤¤°êÂå¾Ç¬ã¨s©Ò¡v¡A³y ´N¤£¤Ö¤H¤~¡C¤µ¦~ªþ³]Âå°|°|ªø²v¹Î³X°Ý¤j³°¤Î¥xÆW¡A¨Ã°ÑÆ[¤¤°êÂå¾Ç¨î«×¡A»{¬°À³ÂX ¤j¥ÑÂå¾Ç°|¤Îªþ³]Âå°|¦@¦P¦V±Ð¨|³¡¤Î½Ã¥Í³¡´£¥X¥|¦~¤¤°êÂå¾Ç¬ã¨s©Ò¤§¨î«×¡A¨Ã¥þ°ê ©Û¥Í¡A¨C¦~20¦W¡AÂå¾Ç°|²¦·~¡A¨Ã¦Ò¨úÂå®vÃҮѫá¡A¤~±o³ø¦Ò¡C¥|¦~¾Ç²ß¤¤¡A°£¤W½Ò¥~ ¡A¨Ã¦bªþ³]Âå°|¦¨¥ß°w¨b¬ì¦³Á{§É¾Ç²ß¤Î¯f±wªA°È¡A¥B­n¼g³Õ¤h½×¤å¡A¥|¦~¶¶§Q³q¹L«á ±Â¤©±M¬ìÂå®v¤ÎÂå¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¥Ñ¼ï±Ð±Â¾á¥ô©Òªø¡C
¡@¡@¤µ¦~¥Ñ©ó¼ï±Ð±Âªº±ÀÂË¡A¥ÑÂå¾Ç°|¨Ó¨çÁܽЧھá¥ô«È®y±Ð±Â¡Aµ¹¤©¤G¶g±K¶°°w¨b±Ð ±Â¡AÂå®v­Ì¤W½Ò«Ü»{¯u¡A¦³¤@¦ìÂå®v¨C¤Ñ¶}¨®¨Ó¦^200¤½¨½¨Ó¤W½Ò¡C§Ú±a¾ã½c¤Û¿O¤ùµ¹ ¤©±Ð¾Ç¡A¸q¤j§QÂå®v¸Ñ­å¾Ç«Ü±j¡Aª¾¹D¥Þ¦ì¸Ñ­å²Õ´¡B¦Ù¦×¡B¦åºÞ¤Î¯«¸g¤À§G¡Aµ¹¤©¥¿ ½T»{¥Þ¤èªk¡B¨ú¥Þ«º¶Õ¡A¨Ã«ü¾É«ü¤O¡B«ü·P¤Î¤U°wÅé·|°w·P±o®ð´`¸g·P¶Ç²{¶H¤ÎÁ{§Éªv Àø¾Ç¡C¤G¶g±K¶°¤W½Ò¤Î¥Ü½d¡A¥L­Ì«Üº¡·N¡A§Æ±æ¨C¦~©w´Áµ¹¤©«ü¾É¡C


¤­¡B¸q¤j§Q¤H¦b¤¤°ê»P¥xÆW

¡@¡@¸q¤j§Q¤H¦b¤¤°ê¦³¬Û·í¤[»·¾ú¥v¡A¸û¬°µÛ¦W¦³°¨¥iªiù¡]1254-1324¦~¡^¡A§¹¦¨ªF¤è ¤§®ÈªºµÛ¦W®È¦æ®a¡A¥X¥Í©ó«Â¥§´µ¡A¸òÀH±q¨Æ¶T©öªº¤÷¿Ë©M¨û¤÷¡A¨Ó¨ì¤¸´Â­º³£¤j³£¡]¥_ ¨Ê¡^®Ê¨£¤¸¥@¯ª©¿¥²¯P¡A¦b¤¤°ê°±¯d¤Q¤­¦~¡A¥Ñ³°¤Wµ·¸ô«e©¹¤¤°ê¡A®ü¤Wµ·¸ôªð°ê¡Aªð°ê «á¤f­z¥L¦b¤¤°ê¥Í¬¡ªº¸gÅç¡A¥Ñ§O¤Hµ§¿ý¦¨¡u°¨¥iªiù¹C°O¡v¡C§Qº¿Äu¡]1552-1610¦~¡^ ¬°¤¤°ê«Å´­¤Ñ¥D±Ð±Ð¸qªº¶Ç±Ð¤h¡A1583¦~¸g¦L«×¨Ó¨ì¤¤°ê¡A¦b1601¦~©ú¯«©v¥l¨£¡A¯«©v¤¹ ³\¥L¦b¥_¨Ê«Ø±Ð·|¡A´¿§l¦¬®}¥ú±Òµ¥¼Æ¤d¦W¤Ñ¥D±Ð®{¡A°£¶Ç±Ð¥~¡A¤]­P¤O¤Þ¶i¼Ú¬wªº¬ì¾Ç §Þ³N¡A¨Ã±o¨ì®}¥ú±Òµ¥¤Hªº¨ó§U¡A½Ķ¼Ú¬w¼Æ¾Ç®ÑÄy¡A¥Xª©¤û¹y¡u´X¦ó­ì²z¡vµ¥¦h³¡¬ì¾Ç ®ÑÄy¡A¦b1602¦~ø»s¤¤°ê²Ä¤@´T¥@¬É¦a¹Ï¡u©[ÁÖ¸U°ê¥þ¹Ï¡v¡C­¦¥@¹ç¡]1688-1768¦~¡^¸q ¤j§Q­C¿q·|¶Ç±Ð¤h¡A¤]¬Oª¾¦Wµe®a¡A¦b1715¦~©è¹F¤¤°ê¡A²`¨ü²M´Â±dº³¡B¹l¥¿¡B°®¶©¤T¥N ¬Ó«Ò³ß·R¡Aø»s³\¦h§@«~¡A±N¦è¬vµeªk¶Ç¤J¤¤°ê¡A¥L¤]°Ñ»P¶ê©ú¶éªº«Ø¿v³]­p¡A¦b¤¤°ê®x °|¼W²K¼Ú¬w­·¨ý¡C
¡@¡@¦bªñ¥N¦³¤Ñ¥D±ÐÆFÂå·|·|¤h¦ó¸q¤h¡]1924-1999¦~¡^ù°¨¤H¡A¼ê´ò¤H¼ô±xÃM¸}½ñ¨®ªº¤j ÄG¤lÂå®v¡A¦b¥xÆW¶W¹L¥|¤Q¦~¡A¤@¥Í©^Ämµ¹¥xÆW³h§x¯f±w¡A¥H¦æÂåÀÙ¥@¡A¸Ñ°£¥Á²³ªº¯f±w¡C 1953¦~¨ìùªF¸t¥ÀÂå°|¡A«á¨Ó¨ì¼ê´ò°¨¤½´f¥ÁÂå°|°±¯d¤G¤Q¤­¦~¡C·í®É¼ê´ò¸s®q¤H¤f11¸U¤H ¡A¤j¤p¼q¦t400®y¡A¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A®ð­ÔµL±`¡AÂåÀø¸ê·½¯Ê¥F¡A¥LÀò±o²Ä¤G©¡Âå¾Ç©^Äm¼ú¡A¤µ¦~ Â÷¶}§Ú­Ì¡C¦p¤µ¥xÆW¥Á²³¦³¯à¤O¦Û¤v«ØÂå°|¡A¦Ó¥B¶i¤J¤w¶}µoªº°ê®a¡AÀ³¬O¦V¥@¬É¸¨«á¦a°Ï ¦^õXªº®É­Ô¡A¥~Äy¯«Â¾Âå®v¦­´Á¤Þ¶i¦èÂå¡A¦p¤µ§Ú­Ì­n¦b¸¨«á¦a°Ï¦^õX¦èÂå¡A¦b´¿¤ä´©§Ú°ê ªº¶i¨B°ê®a¦^õX«ü¾É¤¤ÂåÃÄ¡C


¤»¡Bµ²»y

¡@¡@¸q¤j§Q¦b¥jù°¨«Ò°êºÙ¶¯©ó¥@¡A´¿¹F¤@¤d¦~¾ú¥v¡A³o¬O¦b¤HÃþªº¤å©ú¥v¤W¬Û·í½÷·×ÀéÄꪺ ¾ú¥v¡Aù°¨¤j«Ò°ê¦b¤½¤¸«e753¦~§Y«Ø¥ß¡A¦P®É¦V¦a¤¤®üµo®i¡A¬ÛÄ~¦û»âªk°ê¡B­^°ê¡B¦è¯Z¤ú¡B ¥_«D¡AªñªF©M¤¤ªF¡A§Î¦¨·í®É¥@¬É¤W³Ì±j¤jªº«Ò°ê¡C¦b¤½¤¸«e509¦~¡Aù°¨«Ò°ê¥Ñ§g¤ý¨î§ï¬°¦@ ©MÅé¨î¡A¤¤°ê¥vÄyºÙù°¨«Ò°ê¬°¤j¯³¡CŪ¼Ú¬w¦­´Á¾ú¥v¡A´X¥G¬O¸q¤j§Qù°¨¾ú¥v¡C¦b¤åÃÀ´_¿³ ®É¥N¡A¤å¤Æ·NÃѵުޡA³y¦¨¸q¤j§Q«°¨¹Ácºa¡A¬¯ÄêÃÀ³N¤å¤Æ¦b¸q¤j§Q¶}ªá¤Î¸gÀÙ¦¨ªø¦b¸q¤j§Q ¨ì³B¬Ý¨ì¥jÂݤå¤Æ¡C
¡@¡@¤G¶g¸q¤j§Q¾á¥ô¥j¦ÑÂå¾Ç°|«È®y±Ð±Â¡A°w¨b±K¶°±Ð¾Ç¡A·PIJ¨}¦h¡A­è¶}©l¥H¬°½ñ¤J¤¤¥@¬ö ªº¥j«°¡A¥H«á³vº¥¨Î¹Ò¡C·PÁªþ³]Âå°|°|ªøDr. Azzaretti¦w±Æ°ÑÆ[Âå°|¡B¤j¾Ç¤Î§»°¶ªº­×¹D °|µ¥¡A¨Ã¥Ñ¤Ò°üÁܽЦbªeÃä¥j¾ôÀ\ÆU¨É¨ü¸q¤j§Q¬ü­¹±ßÀ\¡C¥Ñ¤½¦@½Ã¥Í±Ð±ÂProf. Gioyanni Bo ±a»â°ÑÆ[¤j¾Ç¤Î¥ñ¯S±Ð±Âª«²z³Õª«À]»P°ª°ò±Ð±ÂÂå¾Ç³Õª«À]¡A¥L¹ï©ó¤j¾Çªº¾ú¥v¦p¼Æ®a¬Ã¡A¦p ¨N¬K­·¡A²`¤JÂå¾Ç¥v¤Î¬ì¾Ç¥v¡C·PÁ·P¬V¬ì¦Ì¼Ö§Q±Ð±ÂProf. Lorenzo Minoli±a»â°ÑÆ[·R´þ¯f ¬ã¨s¤¤¤ß¡A°ÑÆ[¥ý¶iÂå¾Ç»ö¾¹¡A¨ÃÁܽШì¥L®a¤¤¦@¶i±ßÀ\¡A¨É¨ü¸q¤j§Q¤H®a®xªº¤Ñ­Û¤§¼Ö¡A¥L ¨Ã­n§Ú¥N°Ý­Ô¥Lªº¦n¤Í¤¤¥¡¬ã¨s°|¦ó°Ò¼w°|¤h¡C·PÁÂ¥~¬ì¥D¥ôºû¥[¿Õ±Ð±ÂProf. Mario Vigano¡A ±a»â°ÑÆ[²Ä¤T¥N»»±±¾÷±ñ¤âÁu¶}¤ß¤â³N»ö¤Î¶}¤M©Ð¤Î¥i»P¥@¬É³s½u¶}·|ªº¿ì¤½«Ç¡C·PÁ°|ªø¯µ®Ñ Dr. Adriano Gasperi±a»â§Ú¨ì¤j¾Ç¡BÂå°|¡B¤åÃÀ´_¿³«Ø¿vªº­×¹D°|¤Î»\¾ôµ¥°ÑÆ[¡A¥L¬O³Â¾K¬ì Âå®v¡A´¿¾á¥ô¥~¥æ©x¾nÁú°ê¡A¦p¤µ·í¬ì¬ã³B¯µ®Ñ¡A¥L¨Ï§Ú»{ÃѤ@¨Ç¸q¤j§Q¥Í¬¡ªºÃÀ³N­õ¾Ç¡CÂå®v ¾Ç¥ÍDr. Mrad¦b¶g¥½±a»â§Ú¥h°ÑÆ[¥L¤u§@ªº·Å¬uÂå°|¡A¦b100¤½¨½¥~¡A¤@¤Ñ±a§Ú¨Ó¦^¤Î¥L¦Û¤v¨Ó ¦^¾r¾p¡A¦@400¤½¨½ªº¨®µ{¡A¨Ã»P¥L­Ì¥þ®a»EÀ\¡C·íµM³o¦¸¦æµ{§ó·PÁ¼ï±Ð±Â¤Ò°ü¡A·q¨Ø¥L­Ì¦b°ê ¥~§V¤O¯Ñ¯Ð¡A¤~¦³¦p¤µÂ×´Iªº¦¬Àò¡A¼ï±Ð±Â±q¨Æ¦yºÝªº¦è¤èÂå¾Ç¾¹©x²¾´Ó¡A¬ð¯}¦è¤èÂå¾Çªºª¼ÂI¡A µ²¦X¤¤Âå°w³ÂªºÀuÂI¡A¸É¥RÃijªº¯ÊÂI»P¤£¨¬¡A¬ð¯}¸¡³¡°w³Â¤â³N¤TÃøÃö¡A¶}³Ð¤¤¦èÂåµ²¦Xªº¹D¸ô ¡A¬°¦è¤èÂå¾Ç©wªÖ©w¡A¦P®É§V¤O¼½ºØ¯Ñ¯Ð¦b¦è¤è°ê®a³]¸m³ÌÄYÂÔ¥|¦~¤¤°êÂå¾Ç¬ã¨s©Ò¤ã®Ú¤u§@¡F¼ï ®v¥À½å¼z¤º¥~§U¡A¦³«Ü±j¦hºØ¥~»y¯à¤O¡A¹ï¤å¤ÆÃÀ³N¬Û·í±Mºë¡A¥L­Ì¾Ö¦³©¯ºÖ®a®x¡C¸q¤j§Q¬O­Ó¥O ¤HÃh©Àªº¦a¤è¡A¥j¦Ñªº¾ú¥v©MÂ×´Iªº¤å¤Æ¡A¦³¥j¨å¤S¦³²{¥N¡A·íªF¦è¤èÂå¾Çªº¥æ¬y·|¿E©ñ¥X¥ú¨~ªº ¤õªá¡A§Ú­Ì§Æ±æ¦³§ó¦hªº²{¥N¡u°¨¥iªiù¡v¡C

¡]1999¥xÆW¦Ê¦~¤j¦a¾_921«áº¡¤ë¡^